Содержание

причины зуда у собаки, лечение первопричины, средства для снятия зуда


Зуд у собаки – неприятное явление, сопровождающееся сильными расчесами. Оно не является самостоятельным заболеванием, а лишь выступает симптомом, предупреждая об имеющейся опасности. Если ваш питомец постоянно расчесывает свое тело, то без своевременной помощи он сдерет себе кожу. Многочисленные повреждения приведут к вторичной инфекции и усугубят имеющуюся проблему. 

Содержание 

1. Как проявляется зуд у собак

2. Диагностика и выявление причины

3. Паразитозы

  – Блохи

  – Клещи

  – Власоеды

4. Кожные заболевания

  – Аллергия

  – Раздражение от холода или жары

  – Грибок (лишай)

  – Бактериальная инфекция

  – Гиперфункция сальных желез

5. Другие причины

  – Перенесенный стресс

  – Заболевания внутренних органов

  – Воспаление анальных желез

6. Лечение первопричины

7. Средства для снятия зуда

Как проявляется зуд у собак

Заподозрить неладное довольно просто. Собака постоянно чешется и грызет себя в определенной области или по всему телу. Из-за неприятных ощущений она плохо спит, отказывается от игр и любимых лакомств. Снижается аппетит, что быстро сказывается на весе. Шерсть постепенно выпадает вплоть до полного облысения некоторых участков. Кожа краснеет и воспаляется. 

Предположительную причину зуда у собаки можно определить по его локализации. Активное почесывание ушей говорит о высокой вероятности отодектоза. Если же питомец трется о мебель всеми частями тела и катается по полу, то он может страдать от кожного заболевания или аллергической реакции. Вне зависимости от причины, лечение проводят только после диагностики в ветеринарной клинике. 



Диагностика и выявление причины 

Использование препаратов до постановки диагноза может исказить результаты анализов. Ветеринары рекомендуют избегать самолечения и обращаться за помощью сразу после появления тревожного симптома. 

После визуального осмотра и сбора анамнеза ветеринар проводит следующие диагностические исследования: 

  • анализ кала и мочи; 

  • клиника и биохимия крови; 

  • кожный соскоб, а также соскоб выделений из пораженных участков; 

  • аллергические пробы; 

  • УЗИ и рентген. 

При наличии симптомов грибковой инфекции и отрицательных результатов основных исследований могут потребоваться дополнительные. К самым популярным методам диагностики этого заболевания относится лампа Вуда. 



Паразитозы 

Чаще всего зуд у собаки возникает при заражении наружными паразитами. Это происходит из-за отсутствия своевременной обработки.


Блохи 

Блошиные инвазии вызывают аллергическую реакцию на слюну паразитов. В ней содержится чужеродной белок, отторгаемый организмом инфицированного животного. При сильном заражении кровососущих насекомых можно заметить самостоятельно. Они выглядят как мелкие черные или коричневые крупинки. 

Несмотря на видовую классификацию, отталкивающуюся от конечного хозяина, блохи быстро адаптируются и могут питаться кровью любых животных, включая человека. Самый опасный вид – крысиный. Эти паразиты чаще остальных переносят опасные инфекции. Укушенный пес может заразиться риккетсиозом, гельминтозом, эндокардитом и другими заболеваниями. 



Клещи 

Узнать, почему чешется собака, если у нее нет блох, самостоятельно возможно с помощью наблюдения сопутствующих симптомов. Для клещевых инвазий характерно пожелтение и сильное шелушение кожи, а также образование гнойных воспалений. При отодектозе в ушных раковинах образуются темно-коричневые выделения, а больной питомец постоянно трясет головой. 

Заражение подкожными клещами чревато проблемами с лимфоузлами, почками, желудком, селезенкой и печенью. Из-за многочисленных ранок повышается риск летального исхода от сепсиса. При появлении вторичной инфекции шансы на выздоровление составляют всего 50 %. 

Как и блохи, клещи переносят инфекции. Зараженный может пострадать от гепатозооноза, эрлихиоза, бартонеллеза или пироплазмоза. 


Власоеды 

Власоеды – ближайшие родственники вшей, напоминающие белые крупинки перхоти и отличающиеся четырехугольной формой головы. Они питаются частичками шерсти и кожи, вызывая у собаки сильный зуд. Чаще всего симптом заражения возникает в основании хвоста, на ушах, животе или бедрах. Пораженная кожа грубеет и уплотняется. Состояние шерсти ухудшается. Образуются залысины. 

Щенки могут заразиться от больной матери. Помимо перечисленных симптомов, наличие власоедов у молодняка может привести к задержке в развитии. Также эти паразиты часто переносят яйца гельминтов, что особо опасно для питомцев моложе 1 года. 

Кожные заболевания 

Хозяева часто не понимают, что делать, если собака все время сильно чешется, но у нее нет ни блох, ни других паразитов. Дело в том, что паразитоз – лишь одна из возможных причин. Симптом также может возникнуть из-за аллергии, воздействия высоких или низких температур, грибковой или бактериальной инфекции, а также сбоя в работе желез наружной секреции. 


Аллергия 

Повышенная чувствительность к некоторым раздражителям вызывает у собаки зуд, шелушение подушечек лап и покраснение межпальцевой зоны. Из глаз и носа появляются водянистые выделения, а на коже – отеки и сыпь. Возможно возникновение диареи и повышенной потливости, которую легко обнаружить по влажному спальному месту. 

Аллергические реакции у четвероногих питомцев протекают острее, чем у человека. С возрастом они усугубляются, поэтому приступы рекомендуется купировать сразу после их возникновения. 



Раздражение от холода или жары 

Перегрев и обморожение травмируют кожу, поэтому животное постоянно вылизывается. Это приводит к развитию акрального дерматита – навязчивого вылизывания, ведущего к образованию плотных изъязвлений и отмиранию тканей. Эта болезнь вызывает сильную интоксикацию и тяжело поддается лечению. Также жара может стать причиной зудящей пиодермии и даже онкологии. 


Грибок (лишай) 

Самая опасная грибковая инфекция – стригущий лишай. Ее вызывают грибы рода Microsporum. Больная собака постоянно чешет задние лапы, шею и голову. С течением болезни грибки переходят на спину и в итоге поражают все тело. На инфицированной коже появляются круглые покраснения, сухие корочки и лысые участки с хорошо очерченными границами.  


Бактериальная инфекция 

Кожные заболевания нередко обуславливаются бактериальными поражениями. Чаще всего причиной патологии становятся стрептококки и стафилококки, вызывающие пиодерму. Эта болезнь сопровождается появлением эрозивных и язвенных образований, гнойных папул и кожных воспалений. Тело больного покрывается перхотью и начинает издавать резкий запах гнили. Собака чешется и покусывает зудящие участки, становясь слабой и апатичной. 

В первую очередь страдают бедра, анальное отверстие и основание хвоста. Пораженные участки покрываются сыпью, а их температура повышается. При прикосновении к воспаленным зонам питомец испытывает чувство боли. Без лечения воспаление перекидывается на соседние участки, что может привести к некрозу и сепсису. 



Гиперфункция сальных желез 

Гиперплазия сальных желез, или сальный хвост, возникает из-за нарушения работы секреторной функции. Точная причина этой патологии не выявлена, но ветеринары выделяют несколько предрасполагающих факторов: 

  • отсутствие регулярного ухода за кожей и шерстным покровом; 

  • наличие иных кожных заболеваний или аллергии; 

  • содержание в плохих условиях и скудный рацион; 

  • внезапное снижение иммунитета. 

Зудящие ощущения появляются рядом с анальным отверстием и в основании хвоста. На этих местах появляются черные угри, покраснения, уплотнения и перхоть. Шерсть начинает слипаться и выпадать. 


Другие причины 

Оставшиеся причины связаны с психологическими и внутренними нарушениями, а также воспалением анальных желез – небольших мешочков с секретом, позволяющих животным отличать друг друга по запаху. При частых воспалениях четвероногим пациентам приходится регулярно посещать ветеринара для профилактической чистки желез. Также этому можно научиться самостоятельно. 



Перенесенный стресс 

Постоянные почесывания могут объясняться сильным стрессом. Он возникает из-за переживаний, связанных с переездом, сменой хозяев, появлением новых членов семьи, поездкой на машине, походом в ветклинику или на груминг. Если состояние животного нормализуется через пару часов или через сутки, то стресс признается кратковременным и не требует медицинского вмешательства. В остальных случаях возникшее нарушение относится к хроническим. Без лечения оно будет лишь усугубляться. 

Симптоматика психических расстройств может включать: 

  • скачки настроения; 

  • продолжительное вылизывание вплоть до образования залысин; 

  • отказ от выполнения команд; 

  • чрезмерную навязчивость или стремление уединиться; 

  • выгрызание шерсти и покусывание тела; 

  • мелкую дрожь и слюнотечение; 

  • круговые забеги, сопровождающиеся лаем или визгами; 

  • появление интереса к несъедобным предметам; 

  • рытье нор вопреки запретам хозяина. 

Ощущая изменения в своем организме, питомец старается получить поддержку и помощь у человека. Для этого он может портить ваши любимые вещи и испражняться прямо на полу. Если ваш любимец хорошо воспитан, то такие резкие изменения – серьезный повод для обращения к ветеринару. 



Заболевания внутренних органов 

Зуд у собаки – один из симптомов сахарного диабета, эндометрита, печеночной и почечной недостаточности. Для выявления патологий внутренних органов используют УЗИ и рентген. Эти исследования помогают определить точную зону и степень ее поражения. 


Воспаление анальных желез 

Анальные железы расположены сразу за входом в анус. Содержащийся в них секрет позволяет помечать территорию во время опорожнения кишечника. При воспалении этих мешочков пес катается на попе, кусает хвост и вылизывает анальное отверстие. 

Причиной воспалительного процесса становятся более плотные каловые массы или закупоренные железы. Это мешает естественному выходу секрета и приводит к застою. 



Лечение первопричины 

Основная задача лечения – устранение первопричины. Симптоматическую терапию проводят в комплексе. В зависимости от поставленного диагноза предлагаются следующие варианты терапии: 

  1.   Паразитозы. Четвероногому пациенту назначают инсектицидные (Спрегаль, Анандин, Фронтлайн) препараты, уничтожающие возбудителя заболевания. 

  2.   Аллергия. Аллергические реакции подавляются антигистаминными препаратами (Супрастин, Тавегил, Димедрол). Пищевые аллергии блокируют лечебной диетой, исключающей продукты-аллергены, или лечебными гипоаллергенными кормами. 

  3.   Раздражение от холода или жары. Вторичные инфекции подавляют антибиотикотерапией и приемом глюкокортикостероидов. Поврежденные зоны восстанавливаются противовоспалительными мазями с заживляющим эффектом. 

  4.   Грибковые и бактериальные инфекции. Устраняются антибиотиками и противогрибковыми препаратами. Животное с лишаем изолируют в отдельной комнате, чтобы не допустить заражение других членов семьи. 

  5.   Гиперфункция сальных желез. Лечится антибиотикотерапией и обработкой воспаленных участков с помощью антисептиков. 

  6.   Стресс. Животное ограждают от факторов-раздражителей или постепенно приучают к ним. Также ветеринар может порекомендовать прием седативных препаратов (Фитэкс, Стоп-Стресс) или ошейников с феромонами, снижающими волнение. 

  7.   Заболевания внутренних органов. Лечение сосредотачивается на восстановлении поврежденного органа. 

  8.   Воспаление анальных желез. При сильном воспалении ветеринар прописывает курс антибиотиков и свечей. В остальных случаях застоявшийся секрет высвобождают ручной стимуляцией. 

Если собака чешется, то ее чаще купают, снимая воспаление с помощью специальных шампуней. Для более быстрого заживления пораженные участки смазывают льняным маслом. С той же целью рекомендуется использовать отвары из коры дуба, березовые листьев, овсяных зерен и земляничных кореньев. 



Средства для снятия зуда 

Глюкокортикостероиды и антигистаминные препараты не только устраняют первопричину, но и уменьшают у собаки зуд. Эти лекарства применяют только после консультации с ветеринаром, так как при неправильной дозировке они могут вызывать тяжелые осложнения. 

Наружную обработку проводят противовоспалительными лосьонами и лечебными мазями. Из народных средств подойдет коллоидная овсянка, то есть смолотые в муку овсяные зерна. Она выводит токсины и снижает чувство жжения, провоцирующее чесотку. 

При диагностике паразитозов подойдет серный раствор. Он эффективно устраняет эктопаразитов и выделяемый ими белок, устраняя аллергическую реакцию. Недостатки этого средства заключаются в резком неприятном запахе и изменении цвета шерстного покрова. 

Для предотвращения проблем с кожей старайтесь следить за качеством рациона и условиями содержания любимца. Регулярно обрабатывайте его от паразитов и ежегодно посещайте ветеринара с профилактической целью. 

При обнаружении тревожных признаков не занимайтесь самолечением и сразу же обращайтесь за помощью. Своевременная диагностика поможет избежать осложнений и сократит время лечения. 

Статья носит информационный характер. Обратитесь к ветеринару!

Собака постоянно чешется и грызет себя, но блох нет: что делать?

Если вы заводите любимца, вам следует знать ответ на вопрос, что делать, если собака постоянно чешется и грызет себя, но блох нет? Такое состояние у питомца может возникать на фоне различных факторов, включая аллергические реакции, стрессы, нарушение работы желез. В подобных ситуациях владельцу животного важно как можно раньше обратить внимание на этот симптом и оказать псу помощь.

В большинстве случаев устранить причину зуда у песика можно в течение нескольких дней без посторонней помощи. Если же сделать это домашними методами не удается, следует обратиться к ветеринару, пройти полноценное обследование и лечение.

Содержание материала:

Почему собака чешется, если блох нет?

Зуд у любимцев может развиться на фоне разных факторов. К таковым относят аллергические реакции, эктопаразиты, заболевания кожи, а также последствия стрессов, нехватки витаминов. Во всех представленных случаях кожа у питомцев сильно чешется, это состояние может сопровождаться образованием ран, появлением залысин, сыпи.

При некоторых патологиях зуд сопровождается сильными болями. Если хозяева замечают, что щенок скулит, потерял аппетит, постоянно кусает себя даже после очередной обработки от блох, им нужно повести его на внеплановое обследование. До тех пор, пока они не выявят причину таких симптомов и не проведут полноценное лечение животного, признаки заболевания не исчезнут.

Эктопаразиты

Блохи являются не единственными паразитами, способными досаждать нашим питомцам. Кроме них у собак также могу заводиться:

  1. Подкожные клещи. Употребляют роговые чешуйки кожи. Провоцируют демодекоз, откладывают свои яйца в волосяных луковицах. Чаще поражают особей с низким иммунитетом. Могут спровоцировать не только сильный зуд, но и облысение.
  2. Вши. Питаются кровью животного, откладывают яйца в шерсти любимца. На их наличие указывают кровавые ранки возле ушей и шее питомца.
  3. Иксодовые клещи. Переносят боррелиоз, энцефалит. Могут атаковать животное во время выгула в парках и скверах, чаще поражают шею, зону за ушами. Укусы иксодовых клещей вызывают сильную аллергическую реакцию.
  4. Власоеды. Питаются чешуйками кожного покрова. Провоцируют выпадение шерсти и появление на коже сыпи. Селятся преимущественно вдоль позвоночного столба, на голове.
  5. Гамазные паразиты. Атакую торс пса. Встречаются редко, так как в качестве жертв чаще выбирают кошек и грызунов.
  6. Чесоточные паукообразные. Делают болезненные укусы, способные вызвать у питомца сильный стресс, спазм мышц.
  7. Москиты и комары. Эти насекомые кусают собак преимущественно в ночное время. У представителей некоторых пород наблюдается сильная аллергия на их слюну, что приводит к возникновению зуда и сильной отечности.

Чтобы выявить паразитов, необходимо осмотреть кожу и шерсть питомца. Если вы заметите сыпь, мелких насекомых, небольшие чешуйки, которые плотно сидят на шерсти – обращайтесь к ветеринару. Велика вероятность заражения блохами, вшами, клещами.

Без помощи специалистов вывести паразитов невозможно. Чтобы облегчить состояние любимца, который все время чешется, следует поступить так:

  1. Обработать его специальным противопаразитарным шампунем или спреем (Барсом, Фронтлайном).
  2. Помыть любимые игрушки песика, заменить миску питомца на новую. Провести обработку мягкой мебели, ковра, занавесок специальными средствами.
  3. Приобрести ошейник от блох, надеть его на своего любимца. Его можно использовать не только для лечения, но и в качестве превентивной меры, чтобы собака не подцепила паразитов от других зверей на улице либо в гостях.

Не рассчитывайте на то, что вам удастся избавиться от эктопаразитов за один раз. В доме могут остаться их яйца, из которых вылупится новое поколение насекомых. Чтобы уничтожить их всех, обязательно проводите повторные обработки как своего питомца, так и жилья через каждые две недели. Используйте для этой цели проверенные препараты и следуйте всем рекомендациям ветеринара по данному вопросу.

Аллергия

 

Зуд может появляться у собак в результате нетипичного иммунного ответа организма на воздействие того или иного вещества. При аллергических реакциях на раздражитель этот симптом будет сопровождаться чиханием, отечностью слизистой, “плямканьем”, указывающим на пересыхание горла у питомца. В ряде случае у щенка может наблюдаться выпадение шерсти, появление сыпи, повышение температуры.

Аномальную реакцию организма могут спровоцировать такие аллергены:

  • Химические элементы. Освежители воздуха, материалы, из которых изготовлена миска, подстилка животного, лекарства. Обратить внимание на этот фактор стоит, если после капель сильно чешется морда или лапки собаки. Не исключено, что подобранный медикамент ей не подходит.
  • Пищевые аллергены. Красители, стабилизаторы вкуса, отдельные продукты. Аномальную реакцию организма могут вызвать говядина, конина, молоко. Иногда она может проявляться на ту еду, которую любимец ранее кушал с удовольствием.
  • Укусы паразитов – блох, клещей.

Появление аллергии н определенное вещество можно заподозрить, если кожа у питомца чешется, но перхоти нет. Собаководу следует помнить, что данная патология практически не лечится современными методами ветеринарии. Ему следует позаботиться об особых условиях содержания своего животного, чтобы оно могло в дальнейшем себя комфортно чувствовать.

Заболевания кожи

Зуд у питомца может быть спровоцирован дерматологическими патологиями. К их числу относят:

  1. Лишай. Это заболевание грибковой природы, при котором у питомца образуется круглая залысина, а на коже по ее периметру появляются небольшие пузырьки с бесцветной жадностью, которые лопаются и распространяют инфекцию на соседние ткани. Заразиться лишаем может собака любой породы, включая чихуахуа, овчарок, лабрадоров. Инфекция может быть передана питомцу от кота или любого другого животного. Иногда споры грибка попадают на кожу любимца с одежды человека, они провоцирую это заболевание, если оседают на раны или натертости от ошейника.
  2. Трихофитию. По симптоматике эта заболезнь схожа со стригущим лишаем. Однако эта грибковая инфекция затрагивает не только кожу, но и более глубокие ткани, из-за чего у пса появляются мокрые раны на теле, из которых выделяется гной и сукровица. Требует длительного системного лечения.
  3. Дерматит воспалительной этиологии. Встречается у мопсов, чау-чау. Проявляется в виде красноты и повышенной влажности в складках кожи.

Реже у собак встречается экзема, парша, атопический дерматит (имеет наследственную породу). Животным с такими заболеваниями назначают противомикозные местные и общие препараты. Их рекомендуется изолировать на время лечения от людей и животных. Если состояние питомца оценивается как тяжелое, ему может быть назначена антибактериальная терапия.

Нарушение работы сальных желез

Такая патология встречается редко. Она развивается на фоне изменения консистенции секреторной жидкости или кала. Из-за этого происходит закупорка сальных желез, расположенных возле анального отверстия собаки. На развитие такого недуга указывает ряд симптомов: появление зуда, темных пятен на пораженном участке кожи, небольших залысин вокруг хвоста.

К проявлениям болезни относят жирную себорею и залипание шерсти. Питомец, страдающий от такой патологии, грызет хвост, ездит на попе, лижет попу Если он будет делать так регулярно, у него появится плешь на пораженном участке тела.

В домашних условиях полностью устранить данную проблему нельзя. Чтобы облегчить состояние животного, нужно использовать специализированные шампуни, которые регулируют функцию желез.

Стресс

Постоянное моральное и физическое напряжение также может вызвать чесотку у собаки, даже если у него нет клещей. Спровоцировать развитие патологии могут такие факторы:

  • неправильно организованные игры с питомцем;
  • семейные конфликты, свидетелем которых становится животное;
  • испуг, вызванный громкими звуками, резкими движениями.

В ряде случаев чесотка у собаки появлялась после посещения ветеринара. Она могла быть спровоцирована неприятным запахом лекарств или дискомфортными для питомца процедурами.

Зуд, вызванный стрессом, обычно проходит у пса после устранения раздражающего фактора. Если симптом наблюдается у животного достаточно долго, ему назначают прием седативных препаратов, регулярные игры на свежем воздухе. Для быстрого восстановления зверю необходимо получать положительные эмоции.

Как точно установить причину такого поведения питомца?

Самостоятельно определить, почему питомец чешется и грызет себя, не так просто. Собаковод может только предположить по косвенным симптомам, какой именно фактор спровоцировал подобное поведение его любимца, а вот начинать лечение, опираясь на чужие рекомендации или собственный опыт, ему не следует – это может усугубить состояние животного. Рекомендуется сразу обратиться к ветеринару. Ему надо предоставить такую информацию:

  • как давно у пса появился данный симптом, с чем он может быть связан;
  • в каких условиях проживает щенок;
  • были ли у него ранее зафиксированы случаи аллергии, заболевания желез.

Врач проведет осмотр животного, сделает анализы (если это будет необходимо) и назначит эффективное лечение в домашних условиях. Вам останется только соблюдать его рекомендации, чтобы быстро лечить четвероногого друга.

Как помочь любимцу избавиться от зуда?

Чтобы снять неприятные симптомы у собаки, можно использовать такие средства:

  1. Антигистаминные препараты. Применяются при различных видах аллергии в том числе аномальных реакциях на еду и лекарства.
  2. Болтушки с серой. Применяются против эктопаразитов. Способствуют быстрому заживлению ран, восстановлению целостности кожного покрова.
  3. Мази на основе сока алоэ. Снимают воспаление, восстанавливают поврежденные ткани. Обычно наносятся на те участки тела, которые были обработаны ранее антисептиками.
  4. Антифлогистические лекарства. Используются при сильных воспалениях, выраженном зуде, отечности. Позволяют не только устранить неприятные симптомы, но и улучшить общее состояние любимца.
  5. Коллоидные растворы. Имеют выраженное противовоспалительное действие.
  6. Глкокортикостероиды. Применяются в тех случаях, когда зуд у питомца сопровождается болевыми ощущениями. Устраняют сильную отечность. Относятся к группе сильнодействующих средств, их не рекомендуют для длительного применения.

В зависимости от причин возникновения неприятных симптомов у собаки ей также могут быть назначены противомикозные препараты (при грибковых заболеваниях), антибиотики, заживляющие мази и примочи. Вышеперечисленные лекарства должны быть назначены ветеринаром на основании поставленного диагноза. Использовать их без консультации со специалистом опасно, даже если у питомца на коже сыпи и покраснения нет. Они могут спровоцировать ухудшение состояния вашего пса.

На время приема таких лекарств хозяину животного рекомендуется ограничить его выгул, по разрешению врача купать питомца, изолировать его от контактов с другими животными. При наличии паразитов у зверя очистить от них нужно всю квартиру. Если в доме имеются другие животные, им также нужно пройти профилактическую обработку специализированными средствами. Все занавески, полотенца, подстилки, с которыми может контактировать песик, следует постирать в горячей воде. Мягкую мебель можно обработать парогенератором.

Используя основные рекомендации по устранению зуда у собаки, вы сможете справиться с данной проблемой за несколько недель. Если назначенные вашему любимцу средства оказались неэффективными, обратитесь к ветеринару повторно, чтобы он пересмотрел схему лечения и прописал вам другие препараты.

Видео: почему собака постоянно чешется и грызет себя, если блох нет?

Собака чешется, грызет себя — симптомы, лечение, препараты, причины появления

Нередко владельцы замечают, что их собака начинает сильно чесаться или грызть себя. Как правило, многие из них не придают этому особого значения, или же просто покупают ошейник от блох, предполагая, что причина зуда кроется именно в паразитарной инвазии. На самом деле, если собака чешется, грызет себя, на то может быть множество причин, среди которых несколько дерматологических заболеваний и разные типы аллергий.

В большинстве случаев, сильный зуд не сопровождается какими-либо последствиями кроме серьезного дискомфорта, доставляемого собаке. Однако в некоторых ситуациях такой симптом свидетельствует о тяжелом состоянии животного и требует профессионального вмешательства.

Если зуд и сопутствующие ему расчесы и погрызывания длятся более 2-3 суток, следует серьезно задуматься о визите к ветеринару. Ведь даже если данный клинический признак вызван не слишком серьезной причиной, постоянно чешущаяся и грызущая себя собака травмирует свое же тело, что приводит к выпадению шерсти, воспалениям, покраснениям и сильной боли. Более того, в расчесы может попасть инфекция, которая повлечет за собой уже гораздо более серьезные последствия.

Причины того, что собака чешется и грызет себя

Существует несколько причин возникновения зуда и, как следствие, того, что собака чешется и грызет себя. Среди них можно выделить следующие:

  • Блошиная аллергия. Данное заболевание чаще всего приводит к множественным расчесам на коже собаки, появляющимся вследствие зуда. Как правило, питомцы, страдающие от блошиной аллергии, чешут и пытаются грызть спину, хвост, брюхо, а также лапы. Для того, чтобы болезнь стала доставлять домашнему любимцу подобный дискомфорт, достаточно даже одного паразита.
  • Атопический дерматит, или же просто атопия. Данное заболевание характеризуется возникновением зуда, который является следствием неадекватной реакции организма на различные аллергены из окружающей среды (пыльца растений, пыль), а также на самых маленьких паразитов – клещей, проживающих в домашней грязи и плесени. Обычно животные, страдающие от атопии, начинают активно расчесывать голову, в особенности уши и морду, а также грызть и облизывать пальцы. Подобная реакция на аллергены может усиливаться в летний период, так как именно в это время резко возрастает количество плесени и пыльцы растений.
  • Пищевая аллергия – часто встречающееся заболевание, которое также частично проявляется сильным зудом. Как правило, для того, чтобы устранить данный симптом, необходимо лишь определить продукт, вызывающий у организма подобную реакцию и полностью исключить его из рациона собаки. Следует отметить, что как и в случае атопии, при пищевой аллергии собака чешется в районе головы и также грызет лапы.
  • Аллергическая реакция на укусы насекомых. Данный вид аллергии встречается заметно реже, чем другие ее типы. Но если питомец все же подвержен ей, чесаться и грызть себя он будет именно в зоне укуса.
  • Контактная аллергия является неадекватной реакцией организма на раздражитель, который входит в контакт с эпидермисом животного. Как и аллергическая реакция на укусы насекомых, контактная аллергия встречается очень редко и обычно характеризуется возникновением сильного зуда в районе брюшины или груди питомца.
  • Острая форма влажного дерматита. При данном заболевании на коже у собаки возникают покраснения, которые на самом деле являются бактериальной инфекцией, способной вызвать очень сильный зуд. Как следствие, домашний любимец начинает расчесывать и грызть воспаленные зоны, что, конечно, вызывает еще большие повреждения и зуд.
  • Пиодермия – инфекционное дерматологическое заболевание, способное вызывать сильный зуд. Существует несколько форм данной болезни, а именно поверхностная и глубокая пиодермия. Чаще всего это заболевание возникает уже как осложнение после других дерматологических проблем.
  • Отит (инфекция и воспаление уха у собаки) также вызывает сильный зуд. Заболевшие животные обычно сильно трясут головой, чешутся и сильно царапают уши.

В большинстве случаев собака грызет себя именно в зоне лап и пальцев. Владельцы часто начинают паниковать, подозревая у собаки серьезные болезни, например, атопию. Но следует знать, что причиной возникновения дискомфорта в данной зоне могут быть как вышеописанные заболевания, так и еще не упомянутые факторы. К последним относятся:

  • Плачевное состояние ногтевых пластин. Нередко владельцы забывают о необходимости стричь когти питомца, что приводит к их неконтролируемому росту и, как следствие, возникновению серьезного дискомфорта у животного. Они могут даже мешать нормальной ходьбе, и домашний любимец начинает активно грызть себя, пытаясь избавиться от болевых ощущений.
  • Грязь между пальцами. Если животное давно не мылось, между пальцами образовываются катышки из шерсти и грязи, которые мешают ходьбе. Как следствие, собака начинает активно себя грызть.
  • Повреждение подушечек лап. Причиной травмирования кожи может стать практически любой фактор, к примеру, контакт с реагентом, который используется в зимний период для уменьшения скольжения по льду или даже на простой асфальт.
  • Подкожный клещ и грибок также может вызвать сильный зуд в лапах у собаки, и, так как животное не может почесаться, оно начинает активно грызть кожу между пальцами.
  • Воспаление ногтевого ложа, онемение лап (обычно возникает вследствие ухудшения кровообращения), а также боли в суставах.
  • Нарушения сбалансированного питания. Нередко собака грызет себя и свои лапы из-за переизбытка белка в меню или же, напротив, от недостатка необходимых витаминов.
  • Невроз. Психическое состояние собаки редко вызывает подобный симптом, однако это все-таки возможно. Если, не считая разгрызания лап, собака выглядит абсолютно здоровой и, более того, у нее есть серьезные поводы нервничать, стоит попытаться максимально снизить влияние стресса на жизнь животного.

Собака чешется и грызет себя – что делать владельцам?

Разумеется, для того чтобы начать лечение, необходимо сначала выяснить причину возникновения данного симптома.

·         Первое, на что стоит проверить питомца, это аллергия.

Как уже было сказано ранее, симптомами аллергической реакции являются расчесы и ранки на брюхе, хвосте, конечностях и спине. Если вы пришли к выводу, что ваша собака чешется именно в этих зонах, постарайтесь найти у нее на коже яркие красные пятна. Они, как правило, являются показателем крайне сильного зуда, из-за которого животному приходится почти прогрызать собственную кожу и чаще всего свидетельствуют о аллергической реакции на блох, определенные продукты, а также компоненты окружающей среды.

Даже если вы не обнаружили ярких пятен, внимательно рассмотрите кожу на воспаленных участках. При аллергии она будет очень теплой, розоватой и слегка влажной. Не исключено и наличие мокрых ранок, при наличии которых необходимо сразу обратиться к специалисту или хотя бы продезинфицировать повреждения (есть вероятность того, что в такие ранки может попасть инфекция).

Также следует подумать, быть может, зуд у собаки возникает в определенное время года, тогда как в остальные периоды питомец чувствует себя отлично? Если дело обстоит именно таким образом, вы почти наверняка имеете дело с сезонной аллергией.

Если же собака чешется, грызет себя и попутно страдает от других симптомов, таких как жажда или вялость, следует незамедлительно обратиться к врачу, так как причина возникновения зуда в подобной ситуации заключается явно не в аллергии.

Как уже было сказано, пищевая аллергия также является одной из наиболее распространенных причин появления многочисленных расчесов на теле питомца. Попробуйте изменить рацион животного, включая в него только те продукты, которые ела собака до того, как начала чесаться. Если симптом исчез, причина однозначно заключалась в аллергии на определенный продукт, который, само собой, необходимо избегать в будущем.

В целом, лечение любой аллергии всегда проходит по одной схеме: обнаружение аллергена и максимальное ограничение любого контактирования с ним. Однако если аллерген не обнаружен, или же собака никак не может избежать сезонной аллергии, врачи обычно рекомендуют применять симптоматическое лечение (подробно описано ниже).

·         Если вы исключили аллергию из списка возможных причин того, что собака чешется и грызет себя, вам следует проверить животное на заболевания, вызванные паразитами, а именно: саркоптоз (сопровождается возникновением красных пятен на не покрытых шерстью участках кожи), демодекоз (зуд возникает на морде, в зоне глаз и пасти). Помните, самостоятельно диагностировать данные болезни невозможно – это может сделать только ветеринар, проведя анализ соскоба, взятого с кожи питомца.

Если же вы обнаружили у своего домашнего любимца блох, вероятнее всего, они и являются причиной многочисленных расчесов. Существует множество средств для избавления от этих паразитов. Среди них спреи, шампуни, специальные ошейники и капли на холку. Последнее является наиболее безопасным и эффективным методом решения подобной проблемы.

·         Если же вы пришли к выводу, что собака не страдает ни от паразитов, ни от какого-либо вида аллергии, стоит проверить животное на дерматологические заболевания. Сделать это можно только в условиях ветеринарной клиники. После диагностики необходимое лечение назначит врач.

Что же касается медикаментозного лечения, в зависимости от каждого конкретного случая могут применяться следующие препараты:

  • Антигистаминные средства (существенным недостатком данных препаратов является их низкая эффективность при сильном зуде).
  • Гормональные препараты (используются для симптоматического лечения в особенно тяжелых случаях).
  • Антибиотики (применяются только в том случае, если не сработали другие препараты, и являются крайне полезными для предотвращения проникновения в организм инфекций)

Помните, если собака чешется и грызет себя, не стоит впадать в крайности – животному может повредить и излишнее спокойствие, и хаотичные действия владельца. Подумайте, какой может быть причина зуда, и направьте все свои действия против нее. Если же собака не перестает чесаться долгое время, не стоит откладывать визит к ветеринару, быть может, проблема гораздо серьезней, чем кажется на первый взгляд.

Почему собака чешется и грызёт себя? 9 причин появления зуда

Причиной грызения могут быть не только блохи. Фото: Shutterstock

Появление зуда у собаки сложно спутать с чем-либо другим. Животное постоянно чешется, лижется, грызёт себя, трётся о различные предметы. Из-за вызванного зудом дискомфорта жалобно скулит, теряет интерес к еде, любимым игрушкам, прогулкам, плохо спит. Также пёс может вычесать либо выгрызть участки шерсти до образования покрасневших влажных участков.

Первое, что приходит хозяевам на ум – блохи. Однако эти опасные кровососущие насекомые не всегда являются причиной подобного поведения собаки. За точным диагнозом следует обратиться к ветеринарному врачу, но первоначальную причину зуда можно попробовать определить самостоятельно.

В чём причина появления зуда?

  1. Паразиты. Это не только хорошо различимые невооружённым глазом блохи. Зуд могут вызывать довольно крупные (до четырёх миллиметров в длину), но менее заметные вши, а также микроскопические клещи (в том числе ушной), власоеды. Их появление сказывается на состоянии шерсти животного: она тускнеет, истончается, легко сваливается в колтуны, в некоторых местах образуются залысины.
    Также при наличии паразитов происходит изменение кожного покрова. Кожа приобретает желтовато-серый оттенок, грубеет, начинает шелушиться, на ней появляются отметины от зубов пытающейся самостоятельно унять зуд собаки.
  2. Аллергия. Её может вызвать еда, внешние природные раздражители (пыльца растений, плесень), бытовая химия (чистящие, моющие, гигиенические средства), лекарственные препараты. Как правило, зуд при аллергии сопровождается выделениями из носа, чиханием, слезотечением, отёчностью, сыпью на коже.
  3. Грибковые заболевания. Признаки грибка – появление небольшой залысины на шерсти, покраснение кожи с последующим посерением, шелушение и, разумеется, зуд. В первую очередь грибок поражает голову, шею и лапы собаки, однако при отсутствии лечения может распространиться по всему телу.
  4. Бактериальное поражение. Самое распространённое заболевание – пиодерма. Основные признаки помимо зуда: воспалительные процессы на коже животного, образование эрозий, язв, гнойников, появление гнилостного запаха. Как следствие – вялость, апатия, отказ от пищи.
  5. Гормональный дисбаланс. Если щитовидная железа собаки производит недостаточно гормонов либо выделает слишком много кортизола, могут возникнуть проблемы с кожей. Симптомы гормонального дисбаланса схожи симптомами аллергической реакции.
  6. Заболевания внутренних органов. Зуд может быть спровоцирован серьёзными неполадками в их работе. Распространённые причины – сахарный диабет, почечная либо печёночная недостаточность.
  7. Сухость кожи. Её вызывают холодная зимняя погода, центральное отопление, дефицит жирных кислот в организме. Реакцией собаки может быть постоянное почёсывание и вылизывание.
  8. Боль. Физический дискомфорт – ещё одна причина чёса, лизания и грызения. Если собака уделяет внимание одному и тому же месту на теле, внимательно осмотрите его: возможно, туда впился шип, заноза или острый осколок. Если инородное тело отсутствует, то причиной подобного поведения могут быть проблемы с костями: артрит, дисплазия тазобедренного сустава.
  9. Стресс, тревожное состояние, скука. Как человек во время стресса начинает непроизвольно кусать губы, грызть ногти, накручивать волосы на палец, так и у собаки может возникнуть физическая реакция на психологическое расстройство. Обычно она проявляется в постоянном почёсывании, интенсивном вылизывании, неадекватном поведении. Причиной стресса зачастую становится смена привычной обстановки, переезд, появление дома нового жильца (родственника, ребёнка, другого животного), предательство хозяина.
    Задумайтесь, достаточно ли внимания получает ваша собака? «Психологический» зуд может быть вызван банальной скукой.

Как помочь собаке при зуде?

Появление зуда вызывает множество самых разнообразных факторов. Лучшее решение – скорейший визит к ветеринарному врачу. Он выявит причины проблемы и назначит соответствующее лечение. В зависимости от поставленного диагноза оно может включать следующие действия.

  • Устранение паразитов. Если именно они стали причиной зуда, врач порекомендует обработать собаку наиболее подходящим противопаразитным средством. Во время лечения не забывайте регулярно чистить спальное место животного, пылесосить ковровые покрытия, мягкую мебель. Это снизит вероятность повторного заражения. Если у вас живут другие животные, им тоже потребуется обработка от паразитов.
  • Смена рациона. При диагнозе «пищевая аллергия» потребуется исключить из рациона любимца потенциальные аллергены: говядину, пшеницу, прочие продукты. Поэтому врач порекомендует собаке специальную гипоаллергенную диету, нарушать которую не рекомендуется.
  • Приём лекарственных препаратов. Ветеринар может назначить как таблетки, так и наружные препараты для местного применения. Они могут содержать антибиотики и вещества для снятия зуда.
  • Предотвращение поведенческих факторов. Поскольку импульсивные реакции могут навредить собаке, необходимо защитить животное от них. Проблему поможет решить ношение специального воротника. Его можно приобрести в ветеринарной аптеке либо изготовить самостоятельно. Предотвратить грызение и кусание также помогут спреи с горьким вкусом.
  • Борьба со стрессом и скукой. Если зуд спровоцировали психологические проблемы, постарайтесь уделять собаке больше внимания. Убедитесь, что пёс не страдает от недостатка двигательной активности, получает достаточно любви и заботы. Перенаправьте желание грызть себя на игрушки и кости. Это занятие поможет животному отвлечься и снять стресс.

Что делать, если собака чешет уши, морду, грызет себя: причины зуда, помощь псу

Нередко собаководам приходится сталкиваться с такой проблемой, как зуд. Сам по себе он не является самостоятельной болезнью, а относится к симптомам некоторых заболеваний. Поэтому прежде чем устранять зуд, нужно выяснить причину его появления.

Признаки зуда у собак

 Зуд у собаки – это симптом болезни

Распознать проблему довольно просто, если внимательно обращать внимание на поведение домашнего любимца:

  • Животное чешет и грызет кожу в определенных местах.
  • Расчесы могут быть до крови.
  • Шерсть в проблемных местах выпадает.
  • Во время расчесывания собака может поскуливать.
  • Снижается аппетит.
  • Шерсть становится тусклой.
  • Животное становится вялым, не играет в любимые игры.
  • На коже появляются болячки.

Обратите внимание! Если пес несколько дней подряд кусает одно и тоже место на коже, это должно стать причиной обращения к ветеринару.

 Признак того, что собака чешется – болячки на коже

Почему собака чешется и грызет себя

Существует большое количество различных причин, по которым щенок чешется или взрослая собака. Выявить их может только ветеринар после осмотра и взятия соответствующих анализов. С такими проблемами может столкнуться как владелец маленьких собак (например, шпица, йорка или пекинеса), так и крупных. Какие могут быть причины, если собака постоянно чешется?

Психогенные причины (стрессы, страх)

При возникновении этой проблемы нельзя исключать психогенные причины. Животные, как и люди, реагируют на стресс. У собак из-за эмоционального перенапряжения может появиться аллергия, которая сопровождается зудом. Такое поведение встречается крайне редко.

Если проблем со здоровьем нет, а собачка продолжает расчесывать места на коже и постоянно лизаться, нужно проанализировать, что изменилось в последнее время в ее жизни и устранить факторы, способствующие появлению стресса. Например, это могут быть отъезд хозяина в отпуск, появление нового человека в доме, который обижает животное. Так же такое поведение может начаться из-за невнимания хозяина к питомцу, постоянного нахождения в одиночестве дома.

Обратите внимание! Зуд из-за психогенных факторов чаще всего встречается у овчарок, доберманов, лабрадоров, немецких догов.

Атопический дерматит

Еще одна причина, почему собака сильно чешется – атопический дерматит. Это хроническое заболевание кожи, которое возникает из-за аллергии. Можно сказать, что атомический дерматит – непищевая аллергия. Возникнуть он может из-за чего угодно. Это и пыль в доме, пыльца растений, бытовая химия.

Первые симптомы заболевания возникают в возрасте от 3 месяцев до 6 лет. Причем в первые годы он может крайне слабо проявляться. В этом случае места поражения – это уши, морда, пах, подмышки, область глаз и места между пальцев.

 Атопический дерматит

Вылечить атомический дерматит невозможно, поскольку найти и устранить аллерген бывает проблематично, а порой и невозможно. В этом случае собаке придется обеспечить пожизненное лечение, чтобы облегчить симптомы.

Аутоиммунные патологии

Еще один фактор, почему собака постоянно чешется и грызет себя – это аутоиммунные заболевания. К ним относятся «комплекс пузырчатки», буллезный пемфигоид, красная волчанка, синдром ВКГ.

Лечение этих болезней сложное. Основная цель терапии заключается в том, чтобы обеспечить собственный иммунный ответ организма. Для этого используются глюкокортикостериоды. Если эти препараты не помогают, лечение меняют.

Внимание! При наличии депигментированных участков кожи не рекомендуется гулять с собакой на улице, чтобы не появлялись ожоги. В противном случае может развиться плоскоклеточный рак.

Пищевая аллергия

Причины зуда у собаки могут быть связаны с пищевой аллергией. Проявляется она также в виде коричневых выделений в ушах, сухих болячек на животе и спине, почернений кожи в области паха, расчесывания лап и других мест до крови. В ушах может вонять, если аллергия спровоцировала грибок.

В этом случае нужно пересмотреть рацион питания. Выяснить, какой продукт является аллергеном и убрать его из пищи. Возможно, придется перейти на другой тип питания. Также можно сделать прививку от аллергии.

При пищевой аллергии собаку сажают на специальную диету на основе ветеринарного корма. Длительность такой диеты – до 6-8 недель. Если во время смены питания симптомы аллергии проходят, значит дело было действительно в той пище, которую собака постоянно ела. Если же аллергия не проходит, то нужно искать дальше, что же именно выступает аллергеном.

 Так проявляется пищевая аллергия

Заражение паразитами, но не блохами

Кожа у питомца может зудеть не только из-за блох, но и ряда других паразитов. Например, это могут быть подкожные клещи, власоеды, вши или глисты. В случае с клещами зудеть будет все тело. Если же питомец заражен глистами, то зуд будет наблюдаться в области заднего прохода. Так же некоторые животные при заражении глистами катаются по ковру попой. И в том, и в другом случае нельзя самостоятельно пытаться подобрать лекарства. Сперва нужно определить, какой тип паразита вызвал проблему, а потом уже начинать лечение.

Внимание! Заражение паразитами – это очень опасная проблема, несвоевременное решение которой может привести к серьезным нарушениям здоровья и даже летальному исходу.

Сухость кожи

Сухость кожи можно отнести к симптомам болезней. Причин этого недуга может быть много. Выяснить их может только ветеринар. Не нужно смазывать кожу увлажняющими лосьонами, поскольку это только замаскирует проблему, но не решит ее.

Клещи

С весны до осени всех собачников объединяет одна проблема – как защитить питомцев от клещей. Ведь укусы клеща могут быть очень опасны. Через несколько часов после укуса зуд может появляться не всегда. Многие собаки никак не реагируют на паразита, не замечая его. Поэтому после каждой прогулки нужно осматривать собаку, а еще лучше – заранее купить ошейник, капли или таблетки от клещей.

Дополнительная информация! Для более успешной защиты лучше совместить два из этих способов. Например, можно надеть ошейник и обработать питомца каплями.

Побочное действие медикаментов

Когда собака чешет морду и другие части тела, это может быть побочным действием принимаемых животным медикаментов. Если ситуация не критична и животное не расчесывает кожу до крови, можно не обращать на это внимания (тем более, если на упаковке этот побочный эффект указан). В том случае, если питомец расчесывает кожу до крови и становится раздражительным, нужно перестать давать медикаменты и обратиться к ветеринару.

Контакты с раздражителями

Аллергические реакции у собак могут возникнуть не только на пищу, но и химические средства. Например, при контакте с моющими средствами, шампунями или другой бытовой химией. Если через некоторое время после мытья лап или купания начинается зуд, значит нужно сменить собаке шампунь.

Грибковый дерматит

Еще одна причина, почему собака чешется – это грибковый дерматит. Грибок способствует облысению частей тела, сильному зуду, расчесыванию кожных покровов до крови. Кожа может лысеть в любых частях тела. Собака может скулить, когда зуд становится невыносимым. Лечить грибок нужно как можно быстрее.

 Грибковый дерматит

Важно помнить, что грибок распространяется очень быстро и без своевременного лечения способствует сильному ослаблению иммунитета животного. Если он появился в ушах, то без лечения это может привести к потере слуха.

Патология сальных желез

Аденит сальных желез до сих пор плохо изучен. Заболевание возникает либо в следствие гормональных нарушений, либо относится к генетическим болезням собак. Аденит поражает молодых животных и собак среднего возраста. Это редкий тип кожного заболевания. У короткошерстных и гладкошерстных пород аденит протекает по-разному.

Его симптомы:

  • Облысение боков, бедер и других частей тела.
  • Волосяные фолликулы воспаляются.
  • На коже появляются белые пятна.
  • Шерсть начинает сыпаться.
  • Сильный зуд.

У короткошерстных пород гнойные воспаления встречаются реже.

Почему чешется щенок и почему расчесывает кожу до крови собака? Обычно у собак всех возрастов проблемы со здоровьем одни и те же, поэтому возраст в определении причины играет не самую существенную роль.

Что делать владельцу при обнаружении зуда

Если собака чешет морду, нос, уши или другие части тела постоянно, причем в этих местах появляются краснота, болячки, кожа шелушится, то нужно сразу обращаться к ветеринару. Тем более, если это частое явление.

Выявить причину в состоянии только специалист. На приеме врач осмотрит питомца, возьмет необходимые анализы и расспросит владельца о питании, образе жизни и других подробностях, которые могут помочь выявить причину зуда.

Если после назначенного лечения проблема не проходит, нужно повторно обратиться в ветклинику. Помочь собаке можно только так. После посещения врача нужно точно следовать рекомендациям: сменить рацион, если это нужно, проводить обработку пораженных мест, давать питомцу медикаменты.

Обратите внимание! Если собака расчесала кожу до болячек, то чем помазать расчесанные места решать самостоятельно не стоит. Таким образом можно только усугубить ситуацию.

Как избавить собаку от зуда

Сам по себе зуд доставляет собакам большой дискомфорт. Животное становится раздражительным, плохо спит и постоянно чешется. Даже если причина зуда не психогенная, а физиологическая, при затягивании ее решения у животного может начаться невроз и расстройства психики.

 Если собака расчесывает кожу до крови, то это может вызвать у нее стресс

Избавить собаку от зуда может только ветврач. Обращаться в ветклинику лучше утром, когда животное выспалось. Во время осмотра могут понадобится дополнительные анализы. После осмотра и получения результатов врач сможет прийти к выводу, что именно беспокоит питомца. Затем назначит необходимое лечение.

Важно! Стоит отметить, что лечение собаки – это часто очень дорогое мероприятие, поэтому если человек не готов тратить крупные суммы на здоровье своего питомца, лучше его не заводить.

Лечению нужно строго следовать. Если врач назначил мазь, то мазать лучше на ночь, когда пес засыпает. Обычно собачки пытаются потом все слизать, чем их обработали, поэтому после процедуры нужно посидеть несколько минут с животным и не давать ему облизывать обработанную кожу.

Профилактика

Профилактика зуда заключается в том, что за здоровьем собачки нужно тщательно следить: обрабатывать кожу и шерсть от паразитов, регулярно глистогонить, с весны до осени покупать защитные средства от клещей. В этот же период шерсть обрабатывают от блох. Эти процедуры необходимы всем четвероногим, даже тем, кто по той или иной причине, не гуляет на улице и не общается с другими собаками.

Также важно следить и за питанием. Пищевые аллергии – одна из самых распространенных проблем. Аллергия может возникнуть на все, что угодно, даже на мясо. Перекармливать одним продуктом животное не рекомендуется. В том числе нельзя давать продукты-аллергены: цитрусовые, мед, шоколад, орехи.

Прежде чем заводить собаку, нужно понимать, что придется нести ответственность за животное. Ведь домашний питомец – это не только веселые прогулки и игры, это еще и болезни, регулярные обработки от паразитов и забота о его психологическом состоянии. Если человек не готов сталкиваться с проблемами и решать их, лучше идею о покупке собаке оставить.

Почему собака чешется, лижет или грызет себя?


Ваша собака постоянно чешет уши, лижет лапы или грызет свой хвост?
Если это доставляет дискомфорт Вам, то представьте, как себя чувствует Ваш четвероногий друг.

Навязчивое желание чесаться, грызть и вылизывать себя довольно часто встречаются у собак и имеют различные причины.  Одним из первых признаков того, что у вашего любимца есть проблемы, может быть появление «hotspot» (горячая точка) — красной, мокнущей, раздраженной области. Хотя hotspot или мокнущая экзема может возникать в любом месте, она чаще всего встречается на голове, в подмышечных впадинах, в паховой области или на животе. Экзема вызывает у собак сильный дискомфорт, поэтому они непрерывно расчесывают и вылизывают воспаленные области, из-за чего горячие точки довольно быстро могут увеличиваться в размерах и вызывать нестерпимую боль и зуд.


Причины, по которым собаки навязчиво чешутся, лижутся или грызут себя

Собаки чешутся, разлизывают или кусают тело, лапы, хвост по разным причинам, от скуки до серьезных заболеваний:

  • Паразиты. Среди наиболее распространенных причин зуда у собак — блохи и клещи. Хотя клещи обычно видны невооруженным глазом, блохи нередко остаются незамеченными, пока не произойдет сильное заражение. Поэтому не думайте, что хвостатик не страдает от паразитов только потому, что вы их не видите.
  • Аллергии. Нестерпимый зуд у собаки может являться результатом пищевой аллергии или воздействия окружающей среды, включая плесень и пыльцу. У собак также может развиться раздражение кожи, называемое контактным дерматитом, когда они сталкиваются с такими веществами, как пестициды или мыло.
  • Скука или беспокойство. Подобно тому, как люди с тревогой могут кусать ногти или теребить волосы, у собак так же могут развиться физические реакции на психологическое расстройство. Это состояние похоже на обсессивно-компульсивное расстройство человека. Оно проявляется в постоянном выгрызании шерсти и лизании, которые могут нанести серьезный ущерб.
  • Сухая кожа. Различные факторы, включая зимний период и дефицит жирных кислот, нередко вызывают сухость кожи у собак. Ваш питомец может реагировать на дискомфорт, расчесывая или вылизывая кожу или шерсть.
  • Гормональный дисбаланс. Если организм вашей собаки не вырабатывает достаточное количество гормонов щитовидной железы или выделяет слишком много гормона кортизола, у питомца могут возникнуть поверхностные кожные инфекции. Вы можете заметить облысение, при этом ваш любимец будет вести себя так, словно его беспокоит аллергия.
  • Боль. Когда Вы пытаетесь определить, почему ваша собака чрезмерно лижет и грызет себя, обязательно подумайте о том, что что-то доставляет ей физические неудобства. Например, если собака постоянно кусает лапу, у нее может быть колючка или острый камень в лапке. Компульсивное лизание лап также может быть реакцией на ортопедические проблемы, включая артрит и дисплазию бедра.

 

Лечение компульсивного лизания, расчесывания и выгрызания шерсти у собак

Поскольку существует множество причин, по которым собаки грызут себя или чешутся, обязательно посоветуйтесь с ветеринаром, как только вы заметите проблему. Ветеринар поможет выяснить причину поведения и определить лучший план лечения. В зависимости от того, чем вызвано компульсивное поведение вашего четверного друга, лечение может включать:

  • Ликвидация паразитов. Препараты об блох и клещей для собак помогут избавиться от существующих паразитов и предотвратить их дальнейшее появление. Многообразие противопаразитарных средств позволит подобрать удобный формат и вид защиты. Кроме того, если зуд и кусание вызваны блохами, обязательно вымойте лежанку своего любимца и регулярно чистите ковровое покрытие и мягкую мебель, чтобы уменьшить вероятность повторного заражения. Вы также должны предпринять аналогичные меры в отношении других домашних животных.
  • Смена корма или средств гигиены. Если причиной зуда у вашей собаки стала пищевая аллергия, то необходимо найти и исключить из рациона триггерные продукты (например, говядину, курицу или пшеницу). Ветеринар поможет подобрать специальную, подходящую Вашему питомцу диету. 
    В случае контактной аллергии подбираются шампуни и кондиционеры, разработанные специально для чувствительной кожи. 
  • Использование витаминно-минеральных комплексов. Добавление жирных кислот и других микроэлементов в рацион вашего питомца решит проблемы сухости кожи и выпадения шерсти.
  • Использование лекарств. Ветеринарный врач назначит лекарства для лечения основных проблем, способствующих постоянному расчесыванию, в зависимости от заболевания:
    — гормоны
    — хондропротекторы
    — НПВС
    — антибиотики
  • Решение проблемы тревоги или скуки. В некоторых случаях навязчивое лизание и выгрызание шерсти развиваются в ответ на стресс. Чтобы уменьшить эту вероятность, убедитесь, что четвероногий друг получает достаточно упражнений, внимания и любви. Также будет полезно научить питомца грызть игрушки или косточки для снятия нервного напряжения.
    Если этого недостаточно, то необходимо использовать успокоительные для собак.

 

Как помочь собаке при зуде и влажном дерматите до начала основного лечения?

Поскольку компульсивное поведение может нанести серьезный ущерб и повлиять на качество жизни питомца, важно сделать все возможное, чтобы он не чесался, не грыз и не вылизывал себя слишком много:

  • Использовать горький спрей. Нанесение горького спрея на воспаленную область предотвратит ее вылизывание.

  • Одеть бандаж с горькой пропиткой. Мокнущий дерматит можно защитить от лизания и расчесывания с помощью специального бандажа:
    — горькая пропитка помешает снять его
    — влагостойкость позволит гулять с питомцем даже в дождливую погоду
    — дышащая структура обеспечит отсутствие парникового эффекта

  • Одеть специальный воротник. Защитные воротники станут настоящей помехой для питомца при попытках погрызть или полизать себя. В ассортименте есть воротники для всех размеров животных – от миниатюрных до крупных.

  • Дать препараты от зуда. Прекрасным выбором станет инновационный препарат от зуда – Апоквел. Действие Апоквела начинается через 4 часа после приема первой таблетки. Противозудный эффект сохраняется в течение суток.

блохи, аллергия и другие причины

Каждый хозяин замечал, что иногда его собака грызет лапы, хвост или другие участки своего тела. Причины такого поведения могут быть разнообразными и чаще всего это ничего опасного не означает. Однако бывают случаи, когда причины самопогрызания могут означать серьезные заболевания. Поэтому, если вы заметили у своего питомца такое поведение, стоит присмотреться повнимательнее и как можно быстрее выявить его причину.

Насколько опасно, когда собака себя грызет

Легкое покусывание собакой лап или хвоста не всегда говорит о серьезных проблемах. Иногда щенок может просто так, балуясь или стремясь найти применение режущимся зубкам, покусывать себя за лапы или хвост.

Не должны вызывать особой настороженности и редкие выкусывания блох – так иногда делают даже те животные, у которых паразиты выведены. А вот если ваш питомец грызет себя до появления залысин и ран, то такое поведение нуждается в особом внимании и анализе.

Причиной того, что собака грызет кончики лап, могут быть отросшие и мешающие когти или засохшая грязь между пальцами и свалявшаяся в колтуны шерсть. В этом случае достаточно просто устранить причину – подрезать когти и удалить колтуны и грязь.

Также одной из наиболее частых и распространенных причин расчесов и самопокусов (особенно в области спины и крупа) может быть поражение блохами – их укусы вызывают зуд и, соответственно, дискомфорт. Справиться с этой проблемой помогут различные инсектицидные средства — специальные ошейники, шампуни, капли и спреи от блох.

Фото: hoesim

Если проявления расчесов и покусов частые и интенсивные, особенно, если при этом собака себя травмирует – нужно обратиться к ветеринарному врачу для обследования и выявления причины, так как это может быть симптомом массы заболеваний, в том числе серьезных.

Возможные причины самопогрызания

Причинами того, что собака грызет себя, в основном являются зуд или боль различного происхождения, и ниже мы разберем наиболее вероятные из них. Однако в любом случае причину возникновения дискомфорта и пути решения проблемы должен определять ветеринарный врач.

Воспаление когтевого ложа (панариций)

Панариций возникает из-за травмы основания когтя, например, если у питомца когти своевременно не подрезаны и он часто ими цепляется при ходьбе по ступеням. Постепенно развивается воспаление, присоединяется патогенная микрофлора и вызывает нагноение.

Запущенный панариций у собаки

Становится заметна припухлость, может наблюдаться измягчение когтя. Питомец начинает прихрамывать, часто лижет или покусывает больную конечность в месте воспаления.

Для предотвращения подобного процесса питомцу необходимо своевременно подрезать когти и осматривать лапы после прогулки на предмет травм.

Воспаление параанальных желез

Воспаление параанальных желез возникает из-за нарушения оттока секреции и их переполнения (например, при несоблюдении гигиены, травмах, неправильном питании), вследствие чего происходит застой секреторной жидкости и воспаление. В дальнейшем при участии болезнетворных микроорганизмов, может возникнуть гнойный процесс, который часто приводит к образованию свища.

При закупорке паанальных желез и их переполнении, как правило, у животного возникает зуд, от которого он всячески пытается избавиться. Может тереться попой о какую-то поверхность, лизать или как бы выкусывать блох под хвостом.

Чистка параанальных желез собаке

Для профилактики этого заболевания необходимо соблюдать гигиену питомца, заботиться о сбалансированном питании для него и частом выгуле. Также при необходимости проводить чистку параанальных желез (обратившись к ветеринарному врачу).

Аллергия

Аллергическая реакция возникает в ответ на какое-то воздействие аллергена извне или попадание его внутрь организма. Причем иногда организм воспринимает как аллерген совершенно безобидные вещи – это происходит из-за сбоя в иммунной системе.

Проявляться аллергия может покраснением кожи, отеком, зудом, сыпью и другими явлениями, вызывающими у собаки дискомфорт и беспокойство.

Проявления пищевой аллергии у собаки (видео)

Принято выделять несколько видов аллергии в зависимости от причин, ее вызывающих:

  • Пищевая аллергия — наиболее распространенный вид, возникает чаще всего на белок, искусственные добавки или красители. Сопровождается кожной сыпью, зудом, выпадением шерсти, может появиться перхоть. Также пищевая аллергия может вызвать рвоту и/или понос.
  • Атопический дерматит вызывается повышенной реакцией на аллергены (например, пыльцу растений, пыль, бытовую химию, косметику для собак, продукты жизнедеятельности паразитов). Как правило такая реакция иммунитета генетически обусловлена и может передаваться по наследству. Проявляется такая аллергия зудом, покраснением и утолщением кожного покрова, высыпаниями, выпадением шерсти.
  • Лекарственный дерматит провоцируется введением внутрь лекарственных препаратов или нанесением их на кожу, если у животного непереносимость веществ, входящих в состав этих препаратов. Аллергия проявляется кожным покраснением и зудом, отечностью слизистых, иногда расстройством кишечника и удушьем.
  • Реакция на укусы жалящих и кровососущих насекомых. Аллергическую реакцию вызывает слюна или яд насекомых. Проявляется покраснением кожного покрова в месте укуса, зудом, образованием корочек.
  • Контактный дерматит возникает в ответ на физический или химический раздражитель, например, ожог, обморожение или воздействие солевого реагента зимой, у бесшерстных собак может развиться солнечный дерматит — реакция незащищенного кожного покрова на воздействие прямых солнечных лучей. Сопровождается зудом, сыпью, покраснением кожи, в тяжелых случаях волдырями, экземой.

Если вы заподозрили у своего питомца аллергическую реакцию, то необходимо как можно быстрее выявить ее причину, немедленно прекратить контакт животного с аллергеном и не допускать его в дальнейшем. Также необходимы прием антигистаминных препаратов и другое симптоматическое лечение, для чего нужно неотложно обратиться к ветеринарному врачу.

Инфекционный дерматит (грибковый и бактериальный)

Заболевание возникает при чрезмерном размножении условно-патогенных бактерий и грибков (в норме присутствуют на коже). Происходит это из-за снижения иммунитета животного. Проявляется инфекционный дерматит зудом, болезненностью, отечностью, шелушением, бактериальный дерматит дополнительно проявляется покраснением, повышением местной температуры, выделением экссудата (выпота).

Инфекционный дерматит. Фото: Melinda’s Mission

При наличии нарушений целостности кожного покрова может развиться пиодермия — инфекционное кожное заболевание, при котором затрагиваются более глубокие слои кожи. Проявляется образованием на коже папул или гнойничков (напоминают человеческие прыщи), сильным зудом, выпадением шерсти, шелушением.

Для профилактики инфекционных заболеваний любого происхождения важнейший фактор – крепкий иммунитет животного. Для этого ему необходимы сбалансированное питание и обеспечение достаточной подвижности.

Подкожный (внутрикожный) клещ

Различные виды так называемых подкожных клещей живут внутри кожи и в процессе своей жизнедеятельности вызывают сильный зуд. Также нередко при клещевых поражениях возникает воспалительный процесс.

Возбудитель домодекоза собак — микроскопический внутрикожный клещ Demodex Canis

Проявляется поражение клещами сильным зудом, покраснением, сыпью, образованием чешуек, корочек, выпадением шерсти, складчатостью, отечностью кожи.

Травмы и микротравмы конечностей

Травмы конечностей сопровождаются дискомфортом и болью, иногда зудом (например, микротрещины из-за повреждения лап о снежный наст), что может спровоцировать собаку к самопогрызанию.

Если вы заметили неестественность формы конечностей своего питомца, хромоту или затрудненность передвижения, немедленно обратитесь к ветеринарному врачу за консультацией. Возможно у вашей собаки травма или заболевание, игнорирование которых может привести к серьезным последствиям.

Нарушения обмена веществ

При авитаминозе у собак появляется зуд, перхоть, слабость, снижение температуры тела.

При нехватке минералов может проявляться извращенный аппетит, ухудшение качества шерстного покрова, слабость, расстройство желудочно-кишечного тракта.

Фото: itchy

Такие нарушения чаще встречаются при вольерном, скученном содержании, недополучении с кормом питательных веществ, микро- и макроэлементов.

Для нормального обмена веществ и развития вашего питомца крайне важны сбалансированное питание и регулярные прогулки на свежем воздухе.

Неврологические проблемы

В результате травм, опухолей, интоксикаций, повреждения спинного или головного мозга может произойти потеря чувствительности, чаще всего конечностей. Нередко собаки начинают грызть утратившую чувствительность часть тела и из-за отсутствия болевых ощущений в ней сильно травмируют себя.

Также в результате стрессовых факторов на фоне кормления, бедного витаминами и необходимыми элементами, может развиться аутоагрессия — хроническое заболевание, при котором животное грызет себя. При этом происходят дистрофические нарушения в головном мозге, как следствие, появляются зуд, возбуждение и парестезия (онемение и ощущение мурашек) в тазовой области.

Болезненность суставов

Заболевания суставов часто сопровождаются болями и приносят много дискомфорта собаке. Нередко при таких состояниях развиваются локальные отеки, сопровождающиеся зудом.
При заболеваниях суставов собака может грызть конечности И с болью и с зудом собака может пытаться справляться по-разному, в том числе и покусыванием.

Болезнь Ауески

Не самая часто встречающаяся причина самопогрызания, но наиболее опасная, «ложное бешенство» (второе название этого заболевания) вызывается возбудителем из семейства герпес-вирусов. Характеризуется сильным зудом, отказом от корма, слюнотечением, периоды возбуждения чередуются с периодами угнетения. Больное животное нервно лижется, чешется и грызет участки своего тела.

Заболевание развивается очень быстро, от момента заражения до смерти проходит не более 1 недели, так что владелец не всегда успевает понять, что его питомец серьезно болен. Лечение болезни Ауески у собак неэффективно.

Что делать если собака себя грызет

Чем бы ни было вызвано самопогрызание у вашего питомца, ваша задача — как можно скорее определить первопричину проблемы и направить максимум усилий на борьбу с ней. Лучше всего будет обратиться в ветеринарную клинику, где врач быстро сможет поставить диагноз и подобрать подходящее лечение.

Собака в «елизаветинском» воротнике. Фото: John Korpics

Безопасный и эффективный способ на время помешать собаке грызть себя – использовать защитный «елизаветинский» воротник. Он представляет собой конус из пластика или картона, который надевается на шею животного раструбом наружу. Воротник можно купить готовый в ветаптеке или изготовить самостоятельно по достаточно простой схеме из подручных материалов.

Итоговая контрольная работа по английскому языку в 10 классе

10 класс

Административная контрольная работа по английскому языку

1 вариант

1. У врача

2. В магазине

3. В классе

4. В музее

5. В плавании pool

Прочитайте тексты и установите соответствие между текстами и их заголовками: к

каждому тексту, обозначенному буквами А-G, подберите соответствующий заголовок, обозначенный цифрами 1-8.Используйте каждую цифру только один раз. В задании есть один лишний заголовок.

1. Приют для животных 5. Защита животных

2. Жестокое обращение с животными 6. Нация любителей животных

3. Успех в защите прав животных 7. Меняются вкусы

4. Отель для животных 8. Бездомные животные

A. Англичане очень любят животных. Домашние животные: собаки, кошки, лошади, утки, канарейки, куры и другие друзья людей живут в Британии намного лучше, чем где-либо еще.В Великобритании есть специальные магазины для собак, где продают еду, одежду и другие товары для собак. Есть парикмахерские для собак и собачьи кладбища. Англичане устраивают выставки собак и устраивают собачьи ужины для победителей собачьих соревнований. Они делают все возможное, чтобы животные чувствовали себя хорошо как дома, так и вне дома.

B. Каждый год в лондонский аэропорт прибывают тысячи животных, некоторые остаются там на ночь; другие остаются на несколько недель. Например, за один месяц специальный персонал ухаживал за 47000 животных: птицами, насекомыми, рыбами, слонами, обезьянами и другими животными.Ко всем животным относятся особые условия, чтобы хозяева не беспокоились о них, пока они отсутствуют. Англичане верят, что они единственная нация на Земле, которая действительно добр к своим животным.

C. Англичане всегда любили животных. Великобритания была первой страной, создавшей общество по защите животных в 1824 году. Это общество существует до сих пор и называется RSPCA — Королевское общество по предотвращению жестокого обращения с животными. Ежегодно РНПЦ А находит новых хозяев для 96 000 бездомных животных.Кроме того, он занимается организацией различных массовых мероприятий и участвует во многих мероприятиях в сфере защиты прав животных. RSPCA также оказывает благотворительную поддержку приютам для животных.

D. Сегодня в половине семей в Великобритании есть домашние животные. Кошки особенно популярны, потому что многие люди, которые живут одни и работают как самостоятельные домашние животные. Другие популярные домашние животные — собаки, птицы, кролики, рыбы, морские свинки и хомяки. Однако в последние годы англичане стали проявлять любовь к более экзотическим животным.Вы можете встретить таких экзотических домашних животных, как крокодилы, слоны, тигры, пауки, кобры, верблюды и ящерицы.

E. Бродячие животные — это животные, не имеющие хозяев и домов. Некоторые из бродячих особей просто потеряли своих хозяев, но в других случаях хозяева бросили их, особенно в случае с собаками. Люди часто устают от домашних животных, когда они становятся слишком большими или создают беспорядок. Особенно на Рождество, когда люди покупают кошек и собак в качестве «милых подарков», но тогда они слишком ленивы, чтобы позаботиться о животных и выгнать их.RSPCA пытается найти хозяев для этих животных.

F. Больница помогает владельцам животных, которые оплачивают дорогие ветеринарные счета. Многие владельцы стары или живут одни со своими питомцами. Все медсестры должны пройти двухлетний курс обучения, прежде чем они смогут там работать. Им нужно научиться вводить обезболивающее, делать рентгеновские снимки и накладывать повязки. Это непросто, когда нужно наложить повязку на сломанную лапку кролика или крыло совы. Медсестры соглашаются, что лучшая часть работы — это удовлетворение, когда животное выздоравливает, а владельцы счастливы.

G. В течение многих лет животные считались само собой разумеющимися и всегда использовались во благо. Животные оказались легкой мишенью для цирков, браконьерства, охоты, тестирования и модных целей. Группы по защите прав животных добились большого успеха в повышении осведомленности и привлечении внимания общественности к проблеме. Были введены некоторые запреты на испытания лекарств или косметических средств на животных, и даже охота на лис была запрещена британским правительством.

На прошлой неделе мои дети посоветовали нам сделать перерыв на выходных.Через несколько минут на моем компьютере я смог забронировать авиабилеты и гостиницу, а затем распечатать авиабилеты и ваучер на гостиницу.

Все 1 _ DO __ менее чем за полчаса. Можно сказать, ничего удивительного в этом нет. Но тут я вдруг вспомнил, как дела 2 __ BE __, когда я был ребенком. Если мои родители хотели уехать, они 3_ НЕ / CAN __ использовали Интернет — потому что Интернета не было.Они 4 __ ИМЕЮТ __, чтобы позвонить в туристическое агентство или поехать в город и пойти в туристическое агентство.

То же самое и с телефонами. Однажды, когда я был подростком, я 5 __ GO ___ гулял с друзьями и пропустил последний автобус домой. Конечно, ни у одного из 6 __ WE __ не было мобильного телефона.

Итак, мы пошли часов 7 __ ПОИСК __ в поисках телефонной будки, чтобы мы могли вызвать такси.В конце концов, нам удалось его найти, но было уже два часа ночи. В те времена мобильные телефоны были дорогой роскошью.

Даже если он у вас был, вы могли использовать его только в больших городах, потому что в сельской местности не было сигнала.

И они были огромными — не намного 8 _ МАЛЕНЬКИЕ _, чем домашний кирпич. Я уверен, что в будущем мы сможем сделать их достаточно маленькими, чтобы их можно было носить как кольцо.

После недавнего землетрясения китайские эксперты по дикой природе переместили восемь гигантских медведей панд из заповедника Волонг в провинции Сычуань в Пекинский зоопарк.

Эти 1____ ПРИВЛЕЧЕНИЕ ___ черно-белые животные все моложе двух лет. Общественность 2_______ РЕДКО _________ видит так много молодых медведей панд в одном и том же месте. 3____ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ____media. Кажется, все думают, что медведи панды 4____ FASCINATE _____.

Возможно, потому, что их так мало. Но на самом деле панды уже не так редки, как раньше. Их количество довольно быстро росло с тех пор, как китайцы организовали первые 5___ NATURE ________ среды обитания для медведей панды в 1958 году.

Новые методы исследования означают, что найти медведей стало меньше 6___ ___ ___, и мы можем отследить количество животных гораздо точнее, чем мы могли раньше. Хотя их все еще немного, их шансы на будущее выше, чем они были в течение многих лет.

Устная часть

1 вариант

Ежегодно люди во всем мире выпивают более 400 миллиардов чашек кофе. Слово «кофе» происходит от турецкого слова «kahve», обозначающего кофе, но кофе происходит из Эфиопии в Африке. Крупнейшие производители кофе в мире — Бразилия и Колумбия. Дикие кофейные растения имеют высоту от десяти до двенадцати метров. Растений на плантациях меньше: два-три метростола. Производители предпочитают небольшие растения, потому что собирать плоды проще и дешевле.Когда кофейным растениям исполняется три или четыре года, они начинают давать маленькие белые цветки. Затем начинают развиваться плоды или вишни кофейного растения. Во многих странах вишню собирают вручную, крупные производители кофе часто используют машины. Зеленые кофейные зерна обычно упаковывают в мешки по шестьдесят килограмм. Запах и вкус кофе появляются в процессе обжарки.

  1. Вы должны будете начать говорить через 1,5 минуты и будете говорить не более 2 минут (12-15 предложений).В своем выступлении не забудьте упомянуть:

· где и когда было сделано фото

· что / кто на фото

· что происходит

· почему вы храните фото

· почему вы решили показать картинку другу

Вы должны постоянно говорить, начиная с: «Я выбрал номер фотографии …».

10 класс

Административная контрольная работа по английскому языку

2 вариант

1.У доктора

2. В магазине

3. В классе

4. В музее

5. В бассейне

Прочитайте тексты и установите соответствие между текстами и их заголовками: к каждому тексту, обозначенному буквами А-G, подберите соответствующий заголовок, обозначенный цифрами 1-8. Используйте каждую цифру только один раз. В задании есть один лишний заголовок.

1. Международный язык 5. Бывшие британские колонии

2. Английский язык был не для всех 6.Нормандское завоевание Англии

3. Американский английский 7. Эффективные способы изучения английского

4. Необходимые для общения 8. Англоязычные страны

A . Проблема изучения языков сегодня очень актуальна. Иностранные языки являются социально востребованными, особенно в настоящее время, когда прогресс в науке и технологиях привел к взрыву знаний и способствовал избытку информации. Известно, что общие знания человечества удваиваются каждые семь лет.Иностранные языки необходимы как основное и наиболее эффективное средство обмена информацией между народами.

Б . Сегодня английский — это язык мира. Более 300 миллионов человек говорят на нем как на родном языке. Носители английского языка живут в Великобритании, Австралии, Новой Зеландии и Соединенных Штатах Америки. Английский — один из официальных языков в Ирландской Республике, Канаде, Южно-Африканской Республике. Как второй язык он используется в бывших британских и американских колониях.

C. Английский язык является не только национальным или официальным языком примерно тридцати штатов, представляющих различные культуры, но также является основным международным языком для общения в таких областях, как наука, технологии, бизнес и массовые развлечения. Английский — один из официальных языков Организации Объединенных Наций и других политических организаций. Это язык литературы, образования, современной музыки, международного туризма.

D. Что норманнское завоевание сделало Англии? Это дало ему французских королей и дворян, которые принесли с собой французский язык.После норманнского завоевания в Англии было три языка. Был латынь, язык церкви, на котором писали и говорили все образованные люди. Затем был французский — язык, на котором говорили и писали короли и знать. Наконец, был английский язык, который оставался языком бедных людей, которые не понимали ни французского, ни латыни, но говорили только по-английски.

E. Универсального или идеального метода изучения языков пока не существует. У каждого свой путь.Иногда бывает скучно изучать грамматику или заучивать новые слова. Но хорошо известно, что чтение оригинальных книг на английском языке, прослушивание новостей BBC, общение с англоговорящими людьми очень поможет. Изучая иностранный язык, вы изучаете культуру и историю носителей языка.

F. Завоевание Англии норманнами началось в 1066 году с битвы при Гастингсе, где англичане сражались против норманнов. Завоевание было завершено в 1086 году. Кто были эти норманны, завоевавшие Англию? Это были викинги или «норманны», люди с севера.Примерно за 150 лет до завоевания Англии они пришли в часть Франции, напротив Англии, часть, которую мы теперь называем Нормандией.

G. Начало 1600-х годов было английской колонизацией Северной Америки и созданием американского диалекта. Некоторые произношения и обычаи не изменились, когда они достигли американского берега. В некоторых отношениях американский английский ближе к английскому языку Шекспира, чем современный британский английский. Некоторые «американизмы» на самом деле являются первоначально британскими выражениями, которые сохранились в колониях, когда потерялись дома (например,g., падать как синоним осени, мусор вместо мусора, ссуда как глагол вместо ссуды)

Мне оставил немного денег и коллекцию старых книг мой дядя Альберт, когда он скончался в прошлом году.

Когда книги 1 _ DELIWER _, я просмотрел их, чтобы решить, какие из них оставить, а какие отдать или продать.

Затем I 2 _ COME _ в книге по греческой мифологии, опубликованной в 1892 году.

Это выглядело как очень редкая и ценная книга, но проблема заключалась в том, что она вообще не принадлежала моему дяде 3 __ НЕ ПОКАЗАТЬ __! Его позаимствовали из библиотеки Лондонского университета.

Несколько месяцев 4 __ ПОЗДНЕЕ __, я поехал в Лондон по делам. Я решил, что 5 _ ХОРОШО _ вещь, которую я могу сделать, — это вернуть книгу в библиотеку Лондонского университета.

Сходил в библиотеку и отдал библиотекарю, который 6 __ ВЗГЛЯД __ очень волновался.

Дядя Альберт одолжил книгу в 1923 году и, согласно их записям, там 7 __ BE __ 4000 фунтов стерлингов в качестве штрафа!

Это было столько же, сколько мой дядя 8 __ ВЫЙТИ __me!

К счастью, они сказали, что огромный штраф будет отменен теперь, когда я вернул книгу 9 _ IT _ владельцу. Я почувствовал такое облегчение.

Румыния — очень интересная и живописная страна.

Само название Румынии говорит о том, что отличает ее от своих соседей 1 __ ОТЛИЧАЕТСЯ ___. Связь с Императорским Римом происходит от языка, который звучит как итальянский.

Страна размером с Великобританию. Население страны составляет 2 __ НАСЕЛЕНИЕ __ из 23 миллионов, из которых девяносто процентов составляют румыны.

Пейзаж разнообразный: 3 __ ГОРЫ __ районы с летними и зимними курортами, очень красивый участок Дуная, спускающийся к Железным воротам.

В Румынии есть много замков, дворцов и монастырей с 4 ___ IMPRESS ___ фресками.

Есть еще 5 ___ ИСТОРИЯ ___ городов 13 века, курорты на Черном море.

А если и этого недостаточно, существует более 160 спа-центров, предлагающих лекарства от 6 ___ РЯДОМ ___ всех болезней, известных человеку.

Устная часть

2 вариант

Верблюды известны тем, что они могут ходить по пустыням дальше, чем другие животные.Они могут путешествовать в течение нескольких дней в местах, где температура достигает 40 градусов, а количество осадков может достигать 20 мм в год. В таких условиях они часто перевозят тяжелые грузы, но люди используют их не только для транспортировки. Верблюды также производят молоко, а поскольку они могут весить до 700 килограммов, они также дают много мяса. Итак, у верблюдов много замечательных качеств, но кто из нас может назвать верблюдов красивыми? У верблюдов большой горб, странные колени, тощие ноги и уродливые зубы.Они не красивы. Но не все согласны. Раз в год люди привозят своих верблюдов в районы Абу-Даби. Они здесь, чтобы найти самого красивого верблюда. В соревновании, которое длится десять дней, участвуют около 24 000 верблюдов, и судьи должны выбрать лучших на последний день.

II. Вы должны будете начать говорить через 1,5 минуты и будете говорить не более 2 минут (12-15 предложений). В своем выступлении не забудьте упомянуть:

• где и когда была сделана фотография

• что / кто на фотографии

• что происходит

• почему вы сохраняете фотографию

• почему вы решили показать картинку другу

Вы должны постоянно говорить, начиная с: «Я выбрал номер фотографии… ».

10 класс

Административная контрольная работа по английскому языку

3 вариант

1. У врача

2. В магазине

3. В классе

4. В музее

5. В бассейне

G подберите соответствующий заголовок, обозначенный цифрами 1-8. Используйте каждую цифру только один раз. В задании есть один лишний заголовок.

1. Цвета, которые говорят 5.Будьте вежливы

2. Переодевание 6. Указывающие движения

3. Сила прощания 7. Полезный совет

4. Судя по внешнему виду 8. Общее впечатление

A. Может показаться странным, что должно быть так это, но когда у вас собеседование, ваше образование, знания и опыт могут быть менее важны, чем впечатление, которое вы производите на людей, проводящих собеседование с вами. Эксперты говорят, что произвести действительно хорошее или плохое впечатление не займет много времени, по некоторым оценкам, это займет несколько секунд.Многие работодатели проверяют перспективных сотрудников на предмет того, что они называют профессионализмом: это часто включает в себя внешний вид, поэтому убедитесь, что вы вымыли волосы, почистили обувь и носили подходящую одежду.

B. Помните, что интервьюерам, должно быть, понравилась ваша заявка, поэтому вам нужно только оправдать их ожидания! Прежде чем войти в комнату для интервью, сделайте глубокий вдох. Если вы думаете о чем-то приятном, что приносит вам чувство счастья, вы улыбнетесь и произведете впечатление уверенности.Убедитесь, что вы взяли с собой все нужные бумаги — если вы что-то забудете, вы можете выглядеть непрофессионально. Если они спросят, почему вы ушли с последней работы, не давайте длинных объяснений.

C. По окончании собеседования помните, что сотрудники компании могут оценивать вас даже после того, как вы вышли из комнаты для интервью. Так что не забудьте попрощаться с администратором или с кем-либо еще, с кем вы говорили, когда приехали. Сотрудники компании могут наблюдать, как вы ведете себя и общаетесь, поскольку вы можете стать ее сотрудником.Игнорирование кого-либо может стоить вам работы, которую вы так старались получить.

D. Выбранные вами цвета также могут повлиять на общее впечатление, которое вы производите. Цветовые аналитики говорят нам, что люди, носящие красную одежду, демонстрируют уверенность в себе, а желтая — открытость. Если вы решите носить зеленый цвет, это говорит людям, что вы сострадательны, а оранжевый цвет символизирует счастье. Однако вы, возможно, не захотите пойти на собеседование во всех ярких цветах, и вы, вероятно, выберете что-то более нейтральное: например, коричневый, серый или черный.

E. Попробуйте двигаться определенным образом на собеседовании — то, как вы двигаете своим телом или как сидите, может указывать на то, что вы за человек. Важно избегать любых защитных движений, потому что такие действия, как отказ от зрительного контакта или скрещивание рук, могут показаться очень негативными. Есть и другие вещи, которые могут произвести плохое впечатление, например, отворачивание тела от человека, с которым вы разговариваете, или постоянное прикосновение к своей одежде или украшениям.

F. Знаете ли вы, что 80-90% кандидатов никогда не забывают делать, когда заходят в комнату для собеседований? Ответ — улыбка! Так что смотрите в глаза человеку, с которым вы собираетесь поговорить, и улыбайтесь, как только вы входите в комнату, но следуйте указаниям интервьюера в вопросе, стоит ли ему пожать руку. Подождите, пока вам скажут, где сесть, и не используйте имена, если интервьюер не ожидает этого.

г. Первые впечатления очень важны. Для многих работодателей аккуратная прическа и элегантная одежда так же важны, как и квалификация.Какие факторы влияют на это жизненно важное первое впечатление? Это сильно зависит от нашей культуры. Например, в США высокие люди считаются более надежными и серьезными в бизнесе. Во многих культурах физически привлекательные люди считаются более слабыми, добрыми, общительными и даже более умными.

Джулия и Джеймс сыграли церковную свадьбу ранней весной. На медовый месяц они были в круизе по греческим островам. Это был очень современный лайнер, и на одном из них был даже бассейн. палубы.У них была огромная каюта с ванной и спальней.

Джулия очень нервничала из-за путешествия на корабле, потому что за несколько недель до этого она 2 __ СМОТРЕТЬ __ фильм «Титаник».

Она хотела проверить, что там 3 __ BE __ достаточно спасательных жилетов и шлюпок, прежде чем они покинут порт, на случай, если что-то пойдет не так.

По какой-то причине Джеймса это очень раздражало, и у них начались самые ужасные ссоры именно в тот самый 4 ___ ONE ___ день.

Юлия 5 ___ CAN ___ вряд ли верю, что это был тот самый мужчина, в которого она влюбилась годом ранее. Джеймс никогда не проявлял такого нетерпения, когда они гуляли вместе.

Она начала сожалеть о том, что вышла замуж 6 ___ HE ___. Чтобы сделать все еще равным 7 __ BAD __, Джеймс начал флиртовать с молодой женщиной на борту.

Он танцевал с 8 __ ЖЕНЩИНОЙ __ весь вечер в последнюю ночь, и это заставило Джулию расстаться с Джеймсом.

Она решила, что она 9 __ START __ ее жизнь снова и снова, когда она вернулась домой.

На прошлой неделе я в четвертый раз провалил экзамен по вождению.

Я знал, что мне придется пересдать экзамен по вождению, как только увидел 1__ EXAMINE __. Он даже не поздоровался и выглядел не очень хорошо. 2 __ FRIEND __.

Я немного опоздал, так как у меня был 3 __ SLIGHT __underestimate сколько времени мне потребуется, чтобы добраться туда.В этом перенаселенном городе все автобусы были забиты до отказа, и мне пришлось ждать больше двадцати минут, прежде чем кондуктор разрешил мне сесть в автобус.

Я знал, что извиниться будет 4 __ USE ___, поэтому я только что сел в машину. К счастью, я не особо чувствовал себя 5 __ NERVE __, но этот ужасный человек недоверчиво уставился на меня, когда я начал уезжать. Я включил передачу, но она вернулась так быстро, что я не мог поверить — прямо в стену.

Я был таким 6 __ НАЗНАЧЕН ___ когда он сказал мне, что я потерпел неудачу, я подумал, что могу плакать.

Устная часть

3 вариант

Шоколад производят из деревьев какао. Эти деревья родом из Южной и Центральной Америки, но сегодня они растут и в других частях света. Деревья какао могут расти только в странах с тропическим климатом. Деревья какао имеют высоту около 6 метров и большие зеленые листья. Шоколад изготавливается из какао-бобов.Бобы — это плод дерева. В Западной Африке все семьи помогают срезать стручки какао с деревьев. Затем бобы должны заквашиваться от 5 до 8 дней. После брожения бобы должны просохнуть на солнце. Затем корабли везут какао-бобы в мешках в страны, производящие шоколад, например, в США и Англию. Ботаническое название дерева какао — Theobroma cacao. Это означает «пища богов». Некоторые ученые считают, что шоколад может помочь людям жить дольше. Но все согласны с тем, что шоколад делает людей счастливыми!

II.Вы должны будете начать говорить через 1,5 минуты и будете говорить не более 2 минут (12-15 предложений). В своем выступлении не забудьте упомянуть:

• где и когда было сделано фото

• что / кто на фото

• что происходит

• почему вы храните фото

• почему вы решили показать фотографию своему другу

Вы должны постоянно говорить, начиная с: «Я выбрал номер фотографии …».

10 класс

Административная контрольная работа по английскому языку

4 вариант

1.У врача

2. В магазине

3. В классе

4. В музее

5. В бассейне

Прочитайте тексты и установите соответствие между текстами и их заголовками: к

каждому тексту, обозначенному буквами А-G, подберите соответствующий заголовок, обозначенный цифрами 1-8. Используйте каждую цифру только один раз. В задании есть один лишний заголовок.

1. Опасная еда 5. Нездоровый обычай

2. Удобно, но нездорово 6.Лагерь для похудания

3. Опасная болезнь 7. Проблемы с весом в Британии

4. Секрет сбалансированного питания 8. Нездоровое питание

A. Проблемы с весом среди детей в Британии растут. Все больше и больше детей превышают свой идеальный вес. Тучные дети часто подвергаются издевательствам в школе и могут иметь проблемы со здоровьем из-за слишком большого количества нездоровой пищи, компьютерных игр и телевидения. Так открыт первый в Великобритании лагерь для детей с ожирением. Каждое утро в лагере дети три часа занимаются футболом, хоккеем и регби.После обеда у них уроки по питанию и кулинарии. Большинство детей покидают лагерь, чувствуя себя более здоровыми и счастливыми, чем раньше.

B. Вы знаете человека, который никогда не ел фастфуд? Многие рестораны продают так называемую «быструю» или «нездоровую» еду — гамбургеры, чипсы и так далее. Еда вкусная и дешевая. Такая еда очень популярна, особенно у детей и подростков. К тому же фаст-фуд экономит много времени и сил для занятых работающих людей. Людям не нужно ходить в супермаркет, готовить еду и мыть посуду, когда они едят вне дома.Однако многие эксперты говорят, что фастфуд — это вредно.

C. В Северной Америке и Европе люди считают, что стройная женщина здорова и внимательно относится к тому, что она ест. Но во многих частях Африки толстая женщина считается красивой. В Центральной Африке девочек отправляют в комнаты для откорма, где они сидят, лежат и едят. Им дают пищу в кишечнике, которая помогает им толстеть. Скучно сидеть в этих комнатах так долго без дела, но девушки не против. Будущий муж хочет, чтобы его жена была толстой, чтобы окружающие подумали, что этот мужчина богат и он ответственный человек.

D. Эксперты говорят, что фаст-фуд вызывает у людей избыточный вес и даже ожирение, а также увеличивает риск диабета и рака. Если ваша еда включает гамбургеры, чипсы, хот-доги, пиццу и газированные напитки, такие как кола, пепси, спрайт и другие, вы столкнулись с серьезной проблемой, угрожающей вашему здоровью. Такая еда полна химических добавок. Например, банка колы содержит около восьми чайных ложек сахара и искусственных подсластителей. Более того, есть риск пищевого отравления.

E. Пищевое отравление — распространенная, тревожная, а иногда и опасная для жизни проблема для миллионов людей во всем мире.Пищевое отравление — это когда кто-то заболевает от употребления испорченной пищи или напитков или зараженных бактериями. В зависимости от типа инфекции люди могут даже умереть в результате пищевого отравления. По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний, около 16 миллионов человек в Великобритании заболевают от пищи, которую они едят, и около 1000 из них умирают ежегодно.

F. Люди сегодня, вероятно, больше озабочены едой, чем когда-либо прежде. Мы беспокоимся о том, чтобы есть продукты, содержащие слишком много жира, и поэтому сокращаем потребление таких вещей, как мясо, хлеб, картофель и молочные продукты.Проблема в том, что мы также можем исключить хорошие источники железа или других витаминов и минералов. Внезапно мы начинаем чувствовать усталость и раздражительность. Правильное питание не означает, что вы должны отказаться от всех любимых блюд; это просто означает разумное питание и избегать слишком большого количества фастфуда.

G. Генетически модифицированные культуры были созданы путем изменения генетической структуры растения, чтобы помочь ему противостоять различным заболеваниям или дать больший урожай. Однако до сих пор нет научных выводов, доказывающих безопасность ГМ-продуктов для человека.Мы не знаем, какие могут быть непредвиденные последствия. Большинство людей предпочитают не рисковать своим здоровьем, потому что ученые не уверены, абсолютно безвредна ГМО пища.

В один прекрасный зимний день мистер Уордл сказал: «Что вы скажете часу на льду?» Всем 1 _ НРАВИТСЯ _ идея очень понравилась. «Ты умеешь кататься на коньках, Винкль?» — спросил мистер Уордл.

Г-н Винкль любил говорить, что 2 _ GO _ занимается многими видами спорта.

«Да, — ответил мистер Винкль. «Но у меня 3 __ НЕТ / ЕСТЬ ___ коньков. «Можете взять 4 __ MY __», — предложил один из друзей г-на Винкля. Г-н Винкль 5 ___ CAN __ ничего не сделал, но сказал, что он был очень рад, хотя выглядел он очень неудобно.

Через несколько минут все пошли к льду. Гости сразу же 6 _ ПОСТАВИТЬ _ на коньках и начали делать круги по поверхности льда.

Все это время господин Винкль 7 __ TRY __ надеть коньки с синим от холода лицом и руками. Наконец-то ему это удалось.

Затем с большим усилием г-н Винкль сделал несколько движений, но почти сразу же наткнулся на другого члена компании — г-на Сойера, который строил красивые фигуры на льду.

Оба 8 __ FALL __ сильно упали. Но в этот момент Сойер мог сам подняться до своей 9 __ FOOT __.

Мистер Винкль все еще сидел на льду, пытаясь улыбнуться. «Я мог бы помочь ему встать, — сказал Сэм, слуга.

Такие мероприятия, как городские марафоны, становятся все более популярными.

Для участия в таких соревнованиях необязательно быть профессиональным спортсменом. 1__ ACTIVE __.

Хотя вы должны быть достаточно хорошо 2 __ ENERGY ____ и достаточно подходить. Вы можете улучшить физическую форму, занимаясь бегом.

Важно не расстояние, а то, как долго вы бегаете.

Вы можете улучшить свою производительность 3 __ ВЫПУСКНОЙ ___ в течение нескольких недель. Во время вашего 4 __ PREPARE __ для такой длинной гонки, как марафон, в большинстве дней необходимо пробегать более пары километров.

Успешный марафон 5 ___ БЕГ ___ работа над психологическими аспектами бега на длинные дистанции. Психология 6 ___ СИЛЬНАЯ ____ так же важна, как и физическая форма.

Устная часть

4 вариант

Родители слишком безвольные, измученные, чтобы настаивать, чтобы их дети выключили телевизор. «TV Allowance» — это электронная дисциплина, которая дает каждому члену семьи определенное количество времени для просмотра и выключает телевизор, когда оно заканчивается. Машина была изобретена ученым-любителем из Флориды, который сказал, что его семейная жизнь была разрушена из-за сражений с детьми из-за того, что они проводили перед коробкой время.Недавний опрос показал, что средний американский подросток проводит три часа в день перед телевизором. Органы по уходу за детьми полагают, что «телевизионное пособие» может снизить гармоничные семейные отношения. Некоторые довольные клиенты сообщили, что они успешно убедили своих детей искать другие формы развлечения с помощью «TV Allowance».

II. Вы должны будете начать говорить через 1,5 минуты и будете говорить не более 2 минут (12-15 предложений).В своем выступлении не забудьте упомянуть:

• где и когда была сделана фотография

• что / кто на фото

• что происходит

• почему вы храните фото

• почему вы решили показать фотографию своему другу

Вы должны постоянно говорить, начиная с: «Я выбрал номер фотографии …».

КРИТЕРИИ ОЦЕНИВАНИЯ ВЫПОЛНЕНИЯ ЗАДАНИЙ

Оценка письменной части работы проводится путем сравнения ответов учащегося с эталонными значениями вцах, для сверки ответов к бланку ответов для каждого варианта.

В заданиях за каждый правильный ответ учащийся получает 1 балл. Задание с кратким ответом или с решением считается выполненным, если записанный ответ совпадает с эталоном (если в данных заданиях в ответе сделана орфографическая ошибка, ответ считается неверным). За неверный ответ или отсутствие ответа в любом задании выставляется 0 баллов. За

выполнение задания 1 учащийся может получить от 0 до 4 баллов; за задание 2 — от 0 до 7

баллов, за задание 3 — от 0 до 9 баллов, за задание 4 от 0 до 6 баллов.

Рекомендации по переводу баллов в отметку по пятибалльной шкале

Сумма первичных баллов Оценка

22 — 26 5

18 — 21 4

13 — 17 3

0 — 12 2

ант Вариант 1

  1. 3214

  2. 6457813

  3. 1. было выполнено

  1. было

  2. не могло / не могло

  3. 608 было

  4. 60 было

  5. 60 было сша

  6. поиск

  7. меньше

  8. будет

  1. привлекательный

  2. редко

  3. 9
  4. сложный

  5. 90 161

    Вариант 2

    1. 3214

    2. 4812763

    3. 1.были доставлены

    2. пришло

    2. не показалось / не показалось

    4. позже

    5. лучшее

    6. посмотрел / искал

    7. был

    8. ушел

    9. его

    1. различный

    1. 2. население

    3. горный

    4. впечатляющий

    5. исторический

    6. почти

    Вариант 3

    1. 3214

    2. 8731654

    3. 1.пошел

    2. был

    3. был

    4. первый

    5. мог

    6. его

    7. хуже

    8. женщины

    9. начнем

    1. 1 экзаменатор

    2. дружелюбный

    3. слегка

    4. бесполезный

    5. нервный

    6. разочарованный

    Вариант 4

    1. 3214

    2. 6

      1.понравился

    2. пошел

    2. нет / нет

    4. мой

    5. мог

    6. поставил

    7. пытался

    8. упал

    9. футов

    1. деятельность / деятельность

    1. 2. энергичная

    3. постепенно

    4. подготовка

    5. бегуны

    6. сила

    Расшифровка записи

    Диалог A.

    A: Нагреваем воду и когда ее температура достигает 100 градусов, она начинает закипать.

    B: Простите, миссис Браун, может ли температура воды подняться выше, если мы будем продолжать увеличивать температуру?

    A: Нет. По крайней мере, не в нормальных условиях. При 100 градусах вода превращается в пар.

    B: Это то, что происходит, когда мы кипятим воду в чайнике, не так ли?

    A: Совершенно верно.

    Диалог Б.

    A: Выглядит очень хорошо. И он вам идеально подходит.

    B: А мне это не нужно! Кто покупает теплое пальто летом, когда температура не опускается ниже 15 градусов!

    A: Но зима все равно приходит каждый год. А когда дело дойдет, то это пальто будет стоить вдвое дороже. Покупаем сейчас!

    B: Хорошо, как хотите…

    Диалог C.

    A: Когда вы сказали, что впервые почувствовали себя плохо?

    B: Утром. Я проснулся и закашлялся. И у меня болит горло.

    A: Хорошо, мой ассистент измеряет вашу температуру, а затем я вас осмотрю.Не могли бы вы занять это место?

    B: Хорошо, спасибо.

    Диалог D.

    A: У них замечательная коллекция старинных книг и рукописей.

    B: Да. Смотрите, эта книга датируется 18 веком! Страницы желтоватые.

    A: Здесь есть и более старые книги. Я думаю, что ухаживать за такими деликатными экспонатами должно быть сложно.

    B: Да. Для них очень вредны низкие и высокие температуры, а также солнечный свет и влажность.

    A: Взгляните на это.Вы можете прочитать на нем имя автора?

    A − 3-: Простите, миссис Браун, может ли температура воды подняться выше, чем эта, если мы будем продолжать увеличивать температуру?

    B − 2: А когда дело дойдет до этого пальто, цена будет вдвое дороже. Покупаем сейчас!

    C − 1: Хорошо, мой ассистент измеряет вашу температуру, а затем я вас осмотрю. Не могли бы вы занять это место?

    D − 4: Я думаю, что за такими деликатными экспонатами, должно быть, сложно ухаживать.

    Задание 1 (чтение текста вслух) — максимум 2 балла

    Баллы Фонетическая сторона речи

    2 Речь воспринимается легко: необоснованные паузы отсутствуют; фразовое

    ударение и интонационные контуры, произношение практически без

    нарушений нормы; количество не более пяти фонетических ошибок, в том

    . Среди них одна-две ошибки, искажающие смысл

    1 Речь воспринимается достаточно легко, однако присутствуют необоснованные

    паузы; фразовое ударение и интонационные контуры практически без

    нарушений нормы; допускает не более семи фонетических ошибок, в

    . семи фонетических ошибок, ИЛИ сделано четыре и

    более фонетические ошибки, искажающие смысл

    .

    Задание 7 Сопоставьте начало предложения (1-8) с окончанием (a-h).

    1. С тех пор, как она попала в зоопарк, она боялась … а) об отсутствии спасательных жилетов.
    2. Когда я вышел из лодки, я внезапно почувствовал беспокойство. б) .при том, что наконец-то нашла работу.
    3. Мои родители выразили удивление. в).для новостей своих близких.
    4. Тревожились родственники пассажиров. г) … вещей, о которых мы мало знаем.
    5. Мы боимся. д) крупные животные.
    6. Школьникам идея не понравилась. е). При плохом состоянии животных в хозяйстве.
    7. Мы были поражены. г).сделать еще один тест.
    8. Остались довольны. ч). С тем, как она обращалась со своей кошкой.

    Задача 8 Прочтите текст и скажите, верны ли эти утверждения или нет. Придумайте для него подходящее название.

    1. Животные вызывают разрушения и повреждения.

    2. Животные заботятся о своем собственном виде.

    3. Животные держатся подальше от людей.

    4. Животные в некоторых отношениях превосходят людей.

    5. Животные во многом уступают людям.

    6. Людям повезло, что их друзья — животные.

    7. Люди и животные должны сотрудничать друг с другом.

    «Толпа вела себя как животные». Сейчас мы слышим это примерно два раза в неделю, хотя это неправда.

    Животные так себя не ведут. Животные не хулиганы, животные не выходят в банды, причиняя себе боль, разрушения, разрушения и смерть.Животные озабочены стабильностью своего собственного вида и потребностью в его процветании и размножении. Они не уничтожают себе подобных в больших количествах, как это делаем мы. Удивительно, что животные до сих пор имеют к нам какое-то отношение. Им следует держаться от нас подальше, как и большинство из них. Но природа некоторых из них такова, что они решили разделить свою жизнь с нашей, и мы приняли это, насколько мы знаем, животные приносят нам огромную пользу.

    Когда мы говорим о людях, ведущих себя как животные, это происходит потому, что мы думаем, что животных нужно держать на своих местах, что мы намного лучше их, что мы просто не должны позволять им казаться превосходящими.И все же, конечно, во многих случаях они есть.

    Мы не могли использовать собственный нос с чувствительными навыками собаки, мы не могли бежать со скоростью и красотой лошади, и мы никак не могли летать, как эти чудесные птицы.

    Мы восхищаемся красотой и грацией животных, носим их перья и шкуры, потому что они такие красивые. И мы знаем в глубине души [5] , что мы хуже всех. А мы действительно во многом уступаем.Так что нам действительно очень повезло, что так много животных пришли нам на помощь, потому что сами по себе [6] мы беспомощны.

    Задание 9 Прочтите текст и приведите примеры чувств и эмоций собаки, схожие с человеческими.

    ПСИХОЛОГИЯ СОБАКИ

    Собака кажется намного более умным животным, чем это часто предполагается. У него очень отчетливые чувства удовольствия и боли, а также острые особые чувства.Его осязание очень тонкое; его глаза высокоорганизованы, и его слух чрезвычайно острый, но обоняние настолько превосходит человеческое и всех других животных, что является очень замечательным.

    Очевидно также, что внешние и внутренние ощущения — более или менее похожие на те наши внешние и внутренние ощущения, с помощью которых мы инстинктивно перемещаемся с места на место, оцениваем расстояние, направление и время и воспринимаем сопротивление и давление — должны быть также одержим собакой.Но у собаки есть не только внешние и внутренние ощущения; у него есть память, воображение, сила чувственного восприятия и объединение образов в сложные мысленные картины, которые более или менее связаны с приятными или болезненными чувствами. Кроме того, мы помним, как часто спящие собаки демонстрируют легким визгом, подергиванием и галопом ног, что им снится.

    Но, несмотря на все это сходство, существует глубокая разница между разумом человека и высшими психическими способностями собаки.Мы можем говорить, в то время как ни собака, ни какой-либо другой зверь или птица не обладают таким даром речи, как мы. Тем не менее собаки могут общаться и общаются между собой.

    Собака владеет языком звуков и жестов, чтобы выражать свои чувства и эмоции. Но у нас есть еще то, чего нет ни у собаки, ни у любого другого животного или птицы — язык звуков и жестов для выражения наших мыслей.

    Задание 10. Прочтите рассказ о дикой природе Африки. На вопросы (1–5) выберите правильный ответ (a, b, c или d).

    ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ГОВОРИТ СО ЛЬВАМИ

    Мы были группой из шести человек, идущих по следу прайда из 16 львов в самом сердце национального парка Хванге. Мы последовали за нашим лидером Гэвином Фордом, одним из известных следопытов Зимбабве. Мы впервые услышали их, когда они двигались как молния сквозь кусты. Они знали, что мы за ними. Если они рассердятся, они могут вернуться и немного напомнить нам, кто был королем джунглей.

    Внезапно Гэвин упал на одно колено, чтобы осмотреть землю.Большой аист марибу пробился сквозь растительность. Прежде чем мы даже узнали, что это было, Гэвин снова встал на ноги. Если вы собираетесь выслеживать львов, вы должны реагировать так же быстро, как лев, а Гэвин выслеживал львов — а также слонов, носорогов и буйволов — большую часть своей жизни.

    Однако после нескольких дней в пути мы так и не подошли ни к одному из львов. Затем, внезапно, в наш последний день, перед нами вышли прайд из девяти человек. Они даже не посмотрели на нас, а продолжили утреннюю прогулку.Когда мы попытались вытащить камеры, Гэвин с улыбкой повернулся к нам и спросил: «Вы хотите, чтобы я перезвонил львам?»

    Мы слышали, как он идеально имитировал каждый зов животных и птиц, но не знали, что он также может разговаривать со львами. Гэвин издал мягкий, низкий, хриплый звук, и львы замерли. «Это зов заблудшего льва», — прошептал нам Гэвин. Он продолжал звать, и львы подползли к нам.

    Они искали пропавшего товарища и, казалось, были озадачены тем, что его не было видно.Старшие и осторожные львы отступили, но один молодой смелый самец приближался все ближе и ближе, пока не оказался всего в метре. Он внимательно осмотрел нас, а затем отвернулся. Он ничего не мог понять.

    Остальная часть прайда была не в себе, в то время как молодой мужчина продолжал смотреть на нас. Мы стояли там, не решаясь дышать. Наконец, к нашему большому облегчению, лев ушел, время от времени оглядываясь назад.

    1) Когда впервые появился аист, пишите и его фритнд

    а) понятия не имел, что это было.

    б) были в ужасе.

    c) упали на колени.

    г) решил последовать его примеру.

    2) Что сначала делали львы?

    а) Они подозрительно наблюдали за людьми.

    б) Они продолжили кормление.

    в) Они подошли прямо к вечеринке.

    г) Они не обратили внимания на партию.

    3) Писатель и его друзья были удивлены, что

    а) Гэвин мог имитировать каждый зов животных и птиц.

    б) львы так быстро ушли.

    c) Гэвин мог общаться со львами.

    г) один из львов, казалось, пропал.

    4) Что сделал один молодой лев-самец?

    а) Он позвал своего пропавшего товарища.

    б) Он ходил кругами.

    в) Он подошел и посмотрел на вечеринку.

    г) Он убежал от гордости.

    5) Как группа отнеслась к встрече со львами?

    а) в ужасе;

    б) обеспокоены;

    в) возбужденный;

    г) озадаченный.

    Задание 11. Прочтите текст с помощью словаря. Удалено пять предложений. Выберите из предложений (a-f) то, которое соответствует каждому пробелу (1-5). Есть одно лишнее предложение, которое вам не нужно.

    а) Это наш тон голоса более важен, чем сами слова.

    б) Другого шимпанзе по имени Сара учили общаться, используя пластмассовые формы в качестве символов слов.

    в) Попугаи очень хорошо имитируют.

    г) Шимпанзе, однако, близки к людям по интеллекту.

    д) Уошу очень быстро научился общаться на простом уровне.

    е) Многие люди считают, что человеческий язык возник как язык жестов.

    РАЗГОВОР С ЖИВОТНЫМИ

    Могут ли животные разговаривать? Людям всегда нравилось представлять, что животные могут говорить на нашем языке. Но разве животные могут разговаривать?

    (1) Они могут идеально имитировать звуки, в том числе человеческий голос, но, чтобы использовать язык, нам нужно понимать, что мы говорим, а попугаи не могут этого сделать.

    Некоторые животные, в том числе собаки и многие цирковые животные, достаточно умны, чтобы их научить подчиняться определенным командам. Опять же, это не то же самое, что использование языка.

    (1) Если вы мягко скажете своей собаке: «Ты мерзкое, грязное, уродливое животное!» он, вероятно, перевернется, чтобы его пощекотали. Если вы сердито кричите: «Хорошая собака!» он убежит. Собаки очень умны, и их обоняние намного более чувствительно, чем наше, но они не могут использовать наш язык.

    (2) В 1947 году американская пара усыновила детеныша шимпанзе по имени Вики. Они надеялись, что, если вырастут ее как собственную дочь, она научится говорить. Им это не удалось; через шесть лет, хотя она многое понимала, единственные слова, которые она могла сказать, были «мама», «папа», «чашка» и «вверх». Считалось, что шимпанзе просто недостаточно умны, чтобы изучать человеческий язык.

    С тех пор было проведено много других экспериментов.

    (3) А горилла по имени Коко научилась использовать язык жестов.Она даже шутила и придумывала матерные слова, чтобы оскорбить людей. Однажды она так рассердилась на своего учителя, что назвала ее «грязный, плохой туалет!» Раньше считалось, что люди — единственные животные, способные лгать, но Коко даже научился лгать!

    (4) До сих пор животные могли общаться на очень простом уровне, как совсем маленькие дети, которые учатся говорить. Тем не менее, до недавнего времени они вообще не считали возможным разговаривать.

    БЛОК 23

    ЗДОРОВЬЕ.

    5.1. ВРАЧИ И БОЛЬНИЦЫ.

    5.2. ЗДОРОВЬЕ ЖИВОТНЫХ.

    ВРАЧИ И БОЛЬНИЦЫ

    А. Я семейный врач. У меня есть медсестра, которая помогает мне, и администратор, помогающий пациентам, когда они приходят ко мне.

    Когда я вижу пациентов в своей операционной, я сначала выслушиваю их проблемы, а затем исследую их. Потом, если смогу, лечу от их болезней. У некоторых просто болит горло, болит голова или грипп, и я даю им рецепт в аптеку.Другие страдают серьезными заболеваниями сердца, легких, желудка или даже мозга.

    Я не всегда могу вылечить их самостоятельно и иногда мне приходится отправлять их в больницу на лечение. Если с ними что-то серьезно не так, больница решит их прооперировать. Проблема в том, что люди не следят за собой должным образом. На самом деле это не так уж и сложно. Если у вас заболела голова, отдохните. Если вы всегда чувствуете усталость, делайте больше упражнений. Ешьте хорошо. Придерживайтесь хорошей диеты.И проходите регулярные осмотры у врача.

    B. Когда я иду к врачу, я назову администратору свое имя и сажусь в приемной. Мой врач очень занят, поэтому мне нужно записаться на прием, прежде чем я пойду к нему.

    Он спрашивает меня, что со мной не так. Я рассказываю ему о симптомах моей болезни, например о высокой температуре, затруднении дыхания или болях, а затем он обычно меня осматривает. Он будет слушать мое сердце своим стетоскопом, он будет держать мое запястье, чтобы пощупать мой пульс; он измеряет мою температуру своим термометром.

    Проблема обычно в чем-то простом, и он может дать мне рецепт на какое-нибудь лекарство, которое я отнесу в аптеку. Конечно, если мне понадобится более серьезное лечение, мне придется лечь в больницу. Там меня положат на койку в палату с 10 или 20 другими людьми. Если бы со мной что-то было серьезно не так, мне могла бы понадобиться операция.

    A. Когда врач сказал моей матери, что мне предстоит небольшая операция, она была удивлена, потому что я совсем не суетился.Я действительно был очень взволнован перед тем, как попасть в больницу. Я представил, как заинтересуются все мои одноклассники, когда узнают, почему меня не было в школе.

    У меня был целый день, чтобы привыкнуть к больнице перед операцией, и я проводил время, разговаривая с другими пациентами и смотря телевизор. Немного испугалась, когда меня забрали из детской в ​​операционную. Врач сделал мне укол и велел сосчитать до десяти. Я не успел продвинуться дальше трех или четырех, прежде чем заснул.

    Когда я проснулся в постели, у меня сильно болел живот. Медсестра приехала посмотреть, как я себя чувствую, и сказала, что на заживление раны уйдет пара недель, но через пару дней я смогу встать и ходить. Она измерила мне температуру, чтобы убедиться, что у меня нет лихорадки, и я снова пошел спать. Когда через несколько часов я проснулся, в соседней постели был мальчик, которого я раньше не видел. Он был примерно того же возраста, что и я, с ужасными фиолетовыми синяками по всему лицу.Он упал головой вниз с велосипеда, потому что пытался не отставать от своего старшего брата, который ехал очень быстро. Он также сломал левую ногу. Ему потребовалось гораздо больше времени, чтобы оправиться, чем мне.

    ЗДОРОВЬЕ ЖИВОТНЫХ

    Если у вас есть одно или несколько животных, вы беспокоитесь об их здоровье и благополучии. Ваша личная приверженность и знание основ — хорошее жилье, питание, санитария и профилактическая медицина — являются наиболее важными первыми шагами.

    Жилье важно для защиты животных от непогоды. [7] и хищников. Базовые потребности в питании остаются неизменными для всех животных — энергетическая пища, белок, витамины, минералы и много чистой пресной воды. Чистые клетки, сараи, аквариумы и другие помещения для животных важны для предотвращения проникновения болезней. Уход — хорошее профилактическое средство, позволяющее содержать животных в чистоте и свободных от внешних паразитов. Профилактическая медицина является последним звеном в круге хорошего здоровья животных и включает вакцинацию, а также внутреннюю и внешнюю борьбу с паразитами.

    Здоровье животных — это больше, чем просто необходимая забота и вызов ветеринара, если животное заболело или травмировано. Есть три важных области ответственности. Во-первых, ваша ответственность как владельца или смотрителя. Во-вторых, ответственность ветеринара. И, наконец, правительство играет особую и важную роль в обеспечении здоровья животных.

    Вы, как владелец или смотритель, несете самую непосредственную ответственность. Есть старая поговорка: «Глаз хозяина откармливает теленка», что означает, что вы лучше всех можете обеспечить свое животное кормом, водой, кровом, санитарными условиями и заботой о здоровье.

    Но в какой-то момент вам нужно вызвать эксперта — вашего ветеринара. Практикующий ветеринарный врач является профессиональным ветеринаром. Этот эксперт может диагностировать и лечить болезни, угрожающие вашим животным. Ветеринары не только для того, чтобы помочь, когда что-то пойдет не так. Они могут помочь убедиться, что что-то пойдет не так.

    У них также есть еще одна обязанность: сообщать об определенных заболеваниях правительству, либо потому, что они имеют значение для общественного здравоохранения, либо потому, что они регулируются государственными программами здоровья животных.Правительство призвано предотвращать, контролировать и искоренять несколько видов болезней. К ним относятся болезни животных, которые могут передаваться человеку, такие как бешенство, бруцеллез (волнообразная лихорадка), орнитоз (попугайная лихорадка) и туберкулез. И, наконец, есть потенциально катастрофические иностранные болезни, которые могут нанести ущерб нашему отечественному животноводству и птицеводству.

    Задача1 Ответить на вопросы

    1. Перечислите обязанности владельца животного.

    2. Почему животным важны правильные условия содержания?

    3. Что включает в себя санитария?

    4. Что включает в себя профилактическая медицина?

    5. Объясните пословицу «Око хозяина откармливает теленка».

    6. Почему нужно вызывать специалиста?

    7. Каковы обязанности правительства?

    8. Почему некоторые болезни животных очень опасны?

    В СПЕЦИАЛИСТЕ

    Ветеринар: А теперь подождите, пока я осмотрю Генри… Хорошо … Теперь вы говорите, что он пропал без вести больше недели? Мужчина: Верно.

    Ветеринар: А он за это время ничего не ел?

    Мужчина: Ну, наверное, накормил, но на самом деле я его не кормил. Ветеринар: Хм. Понимаю.

    Мужчина: Вы знаете, что с ним?

    Ветеринар: Ну, уверен, он не голодает. Я могу только догадываться, но, глядя на его мех, я бы сказал, что он заражен каким-то вирусом.

    Задание2 Изучите слова

    быть обеспокоенным — заботиться о благосостоянии, и — благополучие, приверженность, —обязательство; приверженность санитарии — улучшение санитарных условий; уборка помещений n, pi — оборудование; благоприятные условия уход — уход (за животным), включая стрижку, чистку, причесывание и т.п. prevent v — предотвращать превентивные дополнения — профилактический (превентивные меры, профилактические препараты) protect (from) v — защищать (от) защиты n, u — защищать травму v — повредить, ушибить, ранить травму, с — телесное повреждение , травма) смотритель n, с — опекун; человек, отвечающий за кого-л. / что-л. обеспечить (кому-л. чем-л.) v — снабдить, обеспечить (кого-л. чем-л.) здравоохранение п, и — охрана здоровья диагностировать [‘daisgnouz] v — поставить диагноз диагноз [, daisg’nosis] п, с (diagnosespi ) — диагноз убедитесь — искоренить v — искоренить; уничтожить передаться кому-л. — передаться кому-л.бешенство п — бешенство бруцеллез п — бруцеллез пситтикоз п — пситтакоз домашнего скота [‘laivstok] п, и — домашний скот

    poultry п, и — домашняя птица голодать v — голодать догадаться [ges] v — вирус догадываться [‘vaisrss] п, с — вирус, инфекция

    ЖИВОТНАЯ МАГИЯ

    Вид лечения, предназначенный для стимулирования замкнутых или необщительных людей, недавно получил новое название: терапия с использованием домашних животных. Это дало трудным детям, одиноким старикам и даже антисоциальным заключенным совершенно новый взгляд на жизнь.

    Несмотря на то, что петотерапия получила широкое распространение только сейчас, это не новая идея. В 18, и годах английский врач Уильям Тьюк заполнил территорию больницы для душевнобольных людей цыплятами, кроликами и козами. Идея Тьюка заключалась в том, что пациенты могли научиться самоконтролю, заботясь о существах, более слабых, чем они сами.

    Позже в Нью-Йорке вербовали лошадей, коров, кошек и собак для лечения солдат, раненых во время Второй мировой войны.Эти животные утешали травмированных и помогали им избежать одержимости своими травмами.

    В 1970-х годах научный интерес возродился благодаря исследованию, которое изначально было направлено на изучение связи между социальными условиями и сердечными заболеваниями. Совершенно случайно исследователи обнаружили, что выживаемость людей, у которых было домашнее животное, была значительно выше, чем у тех, у кого его не было. В итоге пришли к выводу, что люди с домашними животными действительно живут дольше.

    Было обнаружено, что поглаживание кошки или собаки снижает кровяное давление и снижает тревожность. Просто если рядом будет животное, можно снизить частоту сердечных сокращений. Кошки и собаки — не единственные домашние животные, которые помогут вам расслабиться. Стоматологическая школа в Америке обнаружила, что наблюдение за рыбами в аквариуме помогает пациентам расслабиться перед стоматологическим лечением.

    Но какой аспект отношений между животными и людьми является причиной таких преимуществ? Одно недавнее исследование показало, что у взрослых после того, как они завели домашнее животное, было значительно меньше легких заболеваний, таких как простуда, боли в спине и проблемы с желудком.«Однако нет реального объяснения того, почему животные могут по-разному изменять людей».

    Задача 3 ВОПРОСЫ

    1. Для кого была разработана терапия с использованием домашних животных?

    2. Это совершенно новый способ лечения?

    3. Как Уильям Тьюк лечил психически больных людей?

    4. Как животные лечили раненых солдат во время Второй мировой войны?

    5. Почему научный интерес к петотерапии возродился в 1970-е годы?

    6.Какие симптомы появляются у пациентов после того, как их окружают животные?

    отозвано прил — замкнутый; углубленный в себя совершенно новый взгляд на жизнь — совершенно новый взгляд на жизнь психически больные —психические больные; с нарушением психики травмированные — раненые; покалеченные (травма [‘tro: ms] — травма) одержимость — зациклиться на rekindle v — возродить; вновь разжечь (интерес и т. д.) выживаемость — уровень выживаемости прийти к заключению — прийти к заключению инсульт v — гладить нижний v — снизить (= снизить) артериальное давление —кровяное давление пульс — сердцебиение тревожность n, c — беспокойство выгода n, c — преимущество выявить v — ущерб;

    открыть (= открыть) приобрести v —приобрести; получить


    .

    Английские пословицы — Английский для начинающих

    На странице представлены английские пословицы с переводом на русский язык. Для удобства вы можете использовать алфавитным указателем слева.

    Плохое начало делает плохой конец. — Что посеешь, то и пожнешь.

    Плохой компромисс лучше хорошего судебного процесса. — Худой мир лучше доброй ссоры.

    Сделка есть сделка. — Уговор дороже денег.

    Птица в руке стоит двух в кустах. — Лучше синица в руках, чем журавль в небе.

    У занятой пчелы нет времени на горе. — Трудолюбивой пчелке некогда горевать.

    Действия говорят громче слов. — Дела говорят сами за себя.

    Все хорошее приходит к тому, кто ждет. — Кто ищет, тот всегда найдет.

    Все должно пройти. — Время лечит.

    В любви и на войне все хорошо. — В любви и на войне все средства хороши.

    Дом англичанина — его замок. — Мой дом — моя крепость.

    Кошка может смотреть на короля. — Даже кошке не возбраняется смотреть на короля.

    Кот в перчатках мышей не ловит. — Сидя на печи, не испечешь калачи.

    Ребенок должен сначала ползти, а потом уйти. — Сперва оперись, потом и ввысь.

    Грязное утро может превратиться в прекрасный день. — Серенькое утро — красненький денек.

    Друг нужен, действительно друг. — Друзья познаются в беде.

    Хорошее начало делает хороший конец. — Хорошее начало полдела откачало.

    Леопард не может менять свои пятна. — Горбатого могила исправит.

    Новая метла подметает. — Новая метла по-новому метет.

    Человека знает компания, которую он составляет. — Скажи, кто твои друзья, и я скажу, кто ты.

    Картинка рисует тысячи слов. — Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.

    Катящийся камень не собирать мха. — Под лежачий камень вода не течет.

    Стежок за время экономит девять. — Штопай дыру пока невелика.

    Отсутствие радует сердце р. — Реже видишь — крепче любишь.

    Бедствия никому не льстят. — Беда только рака красит.

    Adversity — великий школьный учитель. — Не было бы счастья, да несчастье помогло.

    Бедствия делают странных товарищей по постели. — В нужде с кем не поведешься.

    Бедствия делают человека мудрым, а не богатым. — Беда мучит, уму учит.

    После дождя наступает ясная погода. — Будет и на нашей улице праздник.

    Все хорошо, что хорошо кончается . — Все хорошо, что хорошо кончается.

    Все, что блестит, не светит. — Не все то золото, что блестит.

    Яблоко в день убережет врача. — Одно яблоко в ночь гонит доктора прочь.

    Как посеешь, так коси. — Что посеешь, то и пожнешь.

    Не задавайте вопросов и не слышите лжи . — Меньше знаешь — крепче спишь.

    Атака — лучшая форма защиты. — Лучшая защита — нападение.

    Внешность обманчива. — Внешность обманчива.

    Аргументы возвращаются верхом, а уходят пешком. — Несчатье на крылах, а счастье — на костылях.

    Лающие собаки кусаются редко. — Брехливая собака редко кусает.

    Красота в глазах смотрящего. — Красота в глазах смотрящего.

    Нищим выбирать не приходится. — Терпение — бедности.

    За каждым великим мужчиной стоит великая женщина. — Муж и жена — одна сатана.

    Лучше перестраховаться, чем сожалеть. — Береженого Бог бережет.

    Между двумя стульями. — И вашим, и нашим.

    Красота — это всего лишь кожа. — Внешность обманчива.

    Лучше яйцо сегодня, чем курица завтра. — Не сули журавля в небе, а дай синицу в руки.

    Лучше поздно, чем никогда. — Лучше поздно, чем никогда.

    Лучше дьявол, которого ты знаешь, чем тот, которого ты не знаешь. — Опасность — лучше неизвестности.

    Лучше последняя улыбка, чем первый смех. — Начал смехом, кончил слезами.

    Остерегайтесь начинаний. — Лиха беда начала.

    Птицы стая стекаются. — Рыбак рыбака видит из далека.

    Мальчики будут мальчиками. — Маленькая собака до старости щенок.

    Сломать ногу. — Ни пуха, ни пера!

    Краткость — душа остроумия. — Краткость — сестра таланта.

    Кровь гуще воды. — Свой своему рад.

    Хлеб падает только на свою намазанную маслом сторону. — По закону подлости.

    Бедствие — настоящий пробный камень человека. — Несчастье — лучший пробный камень для человека.

    Можно ли приручить землеройку? — Горбатого могила исправит.

    Благотворительность начинается дома. — Своя рубашка ближе к телу.

    Рождество бывает раз в году. — В один день по две радости не живет.

    Сравнения имеют запах. — Сравнение неуместны.

    Условия исправляются, условия нарушаются. — Обстоятельства меняются.

    Любопытство убило кота. — Любопытной Варваре на базаре нос оторвали.

    Собака не ест собаку. — Ворон ворону глаз не выклюнет.

    Собака ест собаку. — Вор у вора дубинку украл.

    Не кусайте руку, которую кормите. — Не плюй в колодец — пригодится воды напиться.

    Не меняйте лошадей на полпути. — Коней на переправе не меняют.

    Не раскачивайте лодку. — Не руби сук, на котором сидишь.

    Не везите уголь в Ньюкасл. — В Тулу со своим самоваром не ездят.

    Не считайте цыплят, пока они еще не вылупились. — Цыплят по осени считают.

    Дареному коню не смотреть в зубы. — Дареному коню в зубы не смотрят.

    Не пытайтесь ходить, пока не научитесь ползать. — Всему свое время.

    Не волнуйся, будь счастлив. — Утро вечера мудренее.

    Не ставьте телегу впереди лошади. — Не сажай дерево корнем кверху.

    Рано ложиться спать и рано вставать делают человека здоровым, богатым и мудрым. — Кто рано встает, тому Бог подает.

    Легко приходит легко. — Бог дал, Бог взял.

    Восток или Запад, дом лучше. — В гостях хорошо, а дома лучше.

    Хватит, как застолье. — От добра добра не ищут.

    О съеденном хлебе скоро забывают. — Избыл нужду — забыл и дружбу.

    Есть и почесать хочется, но начало. — Аппетит приходит во время еды.

    Каждое облако имеет серебряную подкладку. — Нет худа без добра.

    Каждый день не воскресенье. — Не все коту масленница.

    У каждой собаки свой день. — Будет и на нашей улице праздник.

    В каждой семье есть паршивая овца. — В семье не без урода.

    Глупцы врываются туда, куда ангелы боятся ступить. — Дуракам закон не писан.

    Праздник сегодня и пост завтра. — сегодня пир, а завтра пост.

    Фортуна любит смелых. — Смелого пуля боится.

    Ради любви к игре. — Из любви к искусству.

    Дайте ему дюйм, и он кончит. — Сунь ему палец в рот, он всю руку отхватит.

    Бог слишком хорош для отчаяния. — Отчаявшийся забывает о Боге.

    Бог помогает тем, кто помогает себе. — На Бога надейся, а сам не плошай.

    Великие умы думают одинаково. — Великие умы думают одинаково.

    Спешка тратит впустую. — Поспешишь — людей насмешишь.

    Есть флаг, поедем. — Была бы шея, а хомут найдется.

    Кто колеблется, тот погиб. — Промедление смерти подобно.

    Тот, у кого большой нос, думает, что все об этом говорят. — У кого, что болит, тот о том и говорит.

    Он смеется лучше того, кто смеется последним. — Хорошо смеется тот, кто смеется последним.

    Смеющийся в пятницу заплачет в субботу. — Рано пташечка запела, как бы кошечка не съела.

    Кто ищет неприятностей, никогда не промахивается. — Кто ищет худа — всегда находит.

    Тот, кто теплый, так думает. — Сытый голодного не разумеет.

    Тот, кто платит, заказывает музыку. — Кто платит, тот и заказывает музыку.

    Тот, кто ловит рыбу, не прочь промокнуть. — Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть.

    Честность — лучший способ политики.- Честность — лучшая политика.

    Если вы не переносите жару, уходите из кухни. — Назвался груздем — полезай в кузов.

    Если вы побежите за двумя зайцами, вы не поймаете ни одного. — За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь.

    Само собой разумеется. — Само самой разумеется.

    Не стоит плакать над пролитым молоком. — Что упало, то пропало.

    Если бы не было облаков, мы не могли бы наслаждаться солнцем. — Чем темнее ночь, тем ярче звезды.

    В спокойном море каждый мужчина — лоцман.- В спокойном море всякий может быть боцманом.

    Он такой же широкий, как и длинный. — Что в лоб, что по лбу.

    Это настойчиво. — Терпение и труд все перетрут.

    In для пенни, in для фунта. — Заварил кашу, так не жалей масла.

    Вечером можно хвалить день. — Хвали день по вечеру.

    В единстве — сила. — В единстве сила.

    Это первая ступенька на берегу. — Почин дороже денег.

    Дождей не бывает, а льет.- Пришла беда — отворяй ворота.

    Это ранняя пташка заболевает червем. — кто рано встает, тому Бог подает.

    Смейтесь сегодня и плачьте завтра. — Сегодня смеешься, а завтра плачешь.

    Оставьте достаточно хорошо в покое. — Лучшее — враг хорошего.

    Оставим прошлое в прошлом. — Кто старое помянет, тому глаз вон.

    Пусть лежат спящие собаки. — Не буди лихо, пока тихо.

    Пусть наказание соответствует преступлению. — Око за око, зуб за зуб.

    Жизнь — это то, что вы делаете.- Человек — кузнец своего счастья.

    Жизнь не всегда ясна в спокойных водах. — Век протянется — всего достанется.

    Светлые заботы говорят, великие молчат. — Малая беда кричит, а большая молчит.

    Как отец, как сын. — Яблоко от яблони не далеко падает.

    Маленькие умы забавляют мелочи. — Рожденный ползать летать не может.

    Посмотрите, прежде чем прыгнуть, но, прыгнув, никогда не оглядывайтесь назад. — Не знаю броду, не суйся в воду.

    Посмотрите, прежде чем прыгать.- Семь раз отмерь, один раз отрежь.

    Косите сено, пока светит солнце. — Куй железо, пока горячо.

    Не хлебом единым жив человек. — Не хлебом единым жив человек.

    Многие врачи убили короля. — У семи нянек дитя без глаз.

    Несчастья говорят нам, что такое удача. — не отведав горя, не познаешь и счастья.

    Необходимость — мать изобретений. — Голь на выдумки хитра.

    Никогда не делайте дел пополам. — Начатое дело доведи до конца.

    Никогда не пишите то, что не осмеливаетесь подписывать. — Что написано пером, то не вырубишь топором.

    Никогда не судите о книге по обложке. — Не суди книгу по обложке.

    Нет новостей — это хорошие новости. — Отсутствие новостей — уже хорошая новость.

    Ничего особенного, ничего не выигрывающего. — Кто не рискует, тот не пьет шампанское.

    Ни в коем случае, Хосе! — Этот номер не пройдет.

    Нефть и вода несовместимы. — Гусь свинье не товарищ.

    Один раз укушенный, дважды стесняющийся. — Пуганая ворона и куста боится.

    Один хороший поворот заслуживает другого. — Услуга за услугу.

    Для одного мясо — яд для другого. — Что русскому хорошо, то немцу — смерть.

    Из стороны, из головы. — С глаз долой, из сердца вон.

    Из сковороды в огонь. — Со сковороды, да в огонь.

    Жемчуг мудрости. — Золотые слова.

    Людям, живущим в стеклянных домах, нельзя бросать камни. — Чья бы корова мычала, а твоя бы молчала.

    Практика ведет к совершенству.- Повторенье — мать ученья.

    Похвала без выгоды мало что дает. — Спасибо не пряник — в рот не положишь.

    Гордость предшествует падению. — Чем выше взлетаешь, тем больнее падать.

    Дождь до семи, штраф до одиннадцати. — Семь пятниц на неделе.

    Красное небо ночью пастухи восторгаются. — если небо красно к вечеру, моряку бояться нечего.

    Месть — это блюдо, которое лучше всего подавать холодным. — Не руби с плеча.

    Рим строился не за один день. — Москва не сразу строилась.

    Так много людей, так много умов. — Сколько людей, столько и мнений.

    Тихие воды глубокие. — В тихом омуте черти водятся.

    Глупый настолько же глуп, насколько и глуп. — Дурак дураку рознь.

    Самый темный час — это время перед закатом. — После ненастья солнышко.

    Ранняя пташка ловит червя. — Кто рано встает, тому Бог подает.

    На императоре нет одежды. — А король-то голый!

    Конец работы венчает. — Добрый конец — всему делу венец.

    Трава по ту сторону забора всегда зеленее. — Хорошо там, где нас нет.

    Леопард не меняет пятен. — Горбатого могила исправит.

    У самого длинного дня должен быть конец. — Хорошего понемножку.

    Утреннее солнце не светит и дня. — Ничто не вечно.

    Горшок называет чайник черным. — Чья бы корова мычала, а твоя бы молчала.

    В жизни каждого есть жулик. — Жизнь прожить — не поле перейти.

    Нет места лучше дома.- В гостях хорошо, а дома лучше.

    Нет дыма без огня. — Нет дыма без огня.

    Это из всех отметок. — Это ни в какие ворота не лезет.

    Слишком много поваров портят бульон. — У семи нянек дитя без глаза.

    Вытащить для кого-то каштаны из огня. — Чужими руками жар загребать.

    Две собаки над одной костью редко соглашаются. — Два медведя в одной берлоге не уживутся.

    Уродливые люди обычно везут. — Не родись красивой.

    Подождите, пока кошка прыгнет.- Жди у моря погоды.

    Вода — благо в пустыне, но тонущий проклинает ее. — Человеку никогда не угодишь.

    Хорошее начало — половина дела. — Хорошо начатое наполовину сделано.

    Сделанное невозможно отменить. — Что сделано, то сделано.

    Что будет, будет. — Что будет, то будет.

    Что хорошо для одного, плохо для другого. — О вкусах не спорят.

    Что хорошо для спины, то плохо для головы. — Нос вытащил, хвост увяз.

    В Риме поступайте как римляне.- В чужой монастырь со своим уставом не ходят.

    Пока кота нет, мыши будут играть. — Кот из дома — мыши в пляс.

    Пока есть желание, есть способ. — Где хотенье, там и уменье.

    Кто никогда не пробовал горького, не знает, что такое сладкое. — Не вкусив горького, не узнаешь сладкого.

    Волк никогда не воюет с волком. — Ворон ворону глаз не выклюет.

    Можно отвести лошадь к воде, но нельзя заставить ее напиться. — Насильно мил не будешь.

    Дальше можно и хуже. — От добра добра не ищут.

    Невозможно приготовить омлет, не разбив яйца. — Лес рубят — щепки летят.

    Нельзя научить старую собаку новым трюкам. — Не учи собаку новым трюкам.

    Бабушку не научишь сосать яйца. — Не учи ученого.

    Надо испортить, прежде чем крутить. — Первый блин комом.

    Вы никогда не пропустите воду, пока колодец не иссякнет. — Что имеем не храним, проявши плачем.

    Жир следует брать вместе с постным.- Ешь и жирное, и постное.

    .



Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *